Читать «Библиотека потерянных вещей» онлайн - страница 153
Лора Тейлор Нейми
Марисоль закивала головой, и еще, и еще:
– Начинай прямо сейчас. С Эшером.
Снова хлынули слезы, вода текла из всех душевных трещин и ран.
– Раньше я делала вид, что Эшер не имеет значения, но это было вранье. А когда я узнала, что имею значение для него, я забыла, что надо перестать притворяться.
– Вот и вернись сейчас к реальности, – сказала она. – Ты все обдумала. Что ты поняла?
– Что… я люблю его.
– Ох, – всхлипнув, сказала Марисоль.
– Но в последние дни… мне
Марисоль сделала то, что я меньше всего ожидала. Прямо там, на полу своей студии, рядом с недоеденными тарелками такос для поднятия настроения, – она захихикала, улыбнулась. Протянула руки и положила их на мои:
– Дарси, добро пожаловать к тебе в сердце. Располагайся и чувствуй себя как дома.
– Как это?
– Разве не понятно? То, что ты чувствуешь, – все эти безумные эмоции – идет не от твоего сердца в форме книжки. – Ее улыбка смягчилась. – Они идут от твоего сердца в форме сердца.
– Ах, – пискнула я. – Так вот какое это чувство, любовь?
– Вот такое это чувство, любовь, – подтвердила Марисоль.
– Но это ужасно.
Она опять хихикнула:
– И не говори. Но в то же время…
Впервые за несколько дней я рассмеялась. Меня сотрясали волны смеха сквозь слезы.
Я успокоилась, затихла, а Марисоль расстегнула мамину цепочку и вложила желудь мне в руку.
– Эшер ездит на черном пикапе, а не на белом коне. Даже самые хорошие парни – не сказочные принцы. Они странные и с недостатками. Вот он бросился от Лондон к тебе, и ты, Дарси, засомневалась. И обидела его. Не доверяла ему, прикрываясь враньем. Вы оба, похоже, сфальшивили. Но в настоящих историях о любви так и бывает.
– Ни рыцарей, врывающихся в замки, ни дам в беде.
– Точно. Да и потом, они ведь все равно жутко скучные, – сказала она. – Настоящие сердца любят по-настоящему. Но иногда они причиняют настоящую боль. И где-то внутри у тебя есть подсказка: разбираться или бежать прочь. Так вот, ты провела с Эшером довольно много времени: кем считает его твое сердце – твое сердце в форме сердца, кто он?
Я думала о мальчике, который пил чай у меня в книжном. Воспитанный и смелый, он умел строить и летать и был настолько заботливым, что решил помочь маленькой девочке и ее маме. Он считал мой занудный мозг клевым – даже необыкновенным, – а не скучным и жалким. Этот мальчик слушал и слушал, и…
– Это парень, с которым мне не нужно притворяться.