Читать «Библиотека потерянных вещей» онлайн - страница 137
Лора Тейлор Нейми
О чем бы я ни мечтала, я приняла свое прошлое. И мой будущий поцелуй теперь висел на цепочке из тысячи прожитых мамой моментов. Мой первый поцелуй, со всеми его бороздками, впадинками и другими тщательно выгравированными деталями, висел на старой фамильной цепочке, которую носила моя мама.
Глава двадцать пятая
Гдешний остров
Конечно, тогда остров и был выдумкой, но сейчас он стал настоящим… и не было ночников.
Д. Барри, «Питер Пэн»
Как и следовало ожидать, красный мисо-соус с ломтиками свежего огурца, обойдя салфетку, капнул на мои белые джинсы и расплылся там жирным пятном.
– У-у, меткий удар, – поморщившись, сказал Эшер.
Я капнула на пятно ледяной водой:
– Только Марисоль не рассказывай. – От промакиваний салфеткой становилось только хуже. – Для нее это иллюстрация к слову «катастрофа». Она бы определила это так: «Убийство портного в кафе «Поке» в Северном Парке».
Эшер наклонился ко мне и сочувственно улыбнулся:
– Надо же, как раз когда я хотел сделать тебе комплимент и сказать, что ты прекрасно владеешь палочками.
Я рассмеялась.
– И ни слова Марисоль, – пообещал он.
– Спасибо. Она вроде как контролирует мой гардероб.
– Она знает, что лучше для тебя, – сказал Эшер.
Я отвела взгляд от блузки в швейцарский горошек, на которой тоже искала пятна, и заметила, что Эшер оторвался от еды и теперь, постукивая палочками по краю блюда с пряным тунцом, внимательно смотрел – не пялился – то на мое лицо, то на серебряный желудь у меня на шее. Протянув свободную руку, Эшер дважды чуть дернул за кулончик и улыбнулся.
Я тоже улыбнулась, надеясь на то, что между передними зубами не застрял салат из морской капусты.
– Как была пицца?
– Особенно хорошо, потому что не пришлось драться с папой за вторую – или… э-э… третью – порцию. – Он поднял стакан с водой. – Командировка.
Меня зацепило другое слово, и я чуть вздрогнула от его отголоска.
– Ой. – Эшер коснулся моей руки. – Я иногда забываю о ситуации с твоим папой.
О том, что мой папа уехал в командировку на восемнадцать лет.
– Дело не в том, что ты это сказал. Говори о своем папе когда хочешь. Обычно меня это вообще не задевает. – Я решила взять еще кусочек, к счастью, на этот раз не капнула на себя. – Пару дней назад Марисоль поставила мне задачу: привыкнуть к мысли о том, что у меня есть отец. Пока даже не волноваться ни о встрече с ним, ни о чем-либо еще. – Я дернула плечом. – Она права. Действительно знает, что лучше для меня. Но опять же, здесь все по-другому.
Он кивнул:
– Будто надо представить известный тебе мир, при этом добавив туда какого-то еще человека, которого раньше никогда там не было.
– Именно, – подтвердила я.
Желудь, отсутствие Лондон и обещанный поцелуй не изменили для нас одного: с Эшером Флитом было очень легко общаться. Я то и дело краснела от того, сколько всего я сегодня наговорила: призналась, что без Марисоль не могу нормально одеться и что я в своей попытке предстать настоящей Дарси Уэллс должна начать думать о мужчине, который участвовал в моем создании.