Читать «Белое Солнце» онлайн - страница 219
Екатерина Германовна Русак
Ур-Ан (Сонрикс) — «Небо». Греческое слово «Уран» состоит из двух слов двух древних языков, имеющих один и тот же смысл: «Ур» (Критонос) и «Ан» (Соннат) — «Небо». В русском языке такие сдвоенные слова тоже встречаются, например, «Путь-Дорога». Это слова из разных языков, прочно вошедшие в обиходную речь.
Хай — Привет (Критонос). От этого слова происходят: хай (иврит) — живой; хай (английское) — привет; хайль (немецкое) — да здравствует; хайрэ (греческое) — радуйтесь. Слова приветствия и пожеланий в разных языках.
Эр (Сонрикс) — синий. Слова Сонрикса «земля» (поверхность) — «Эртор» и «высь» — «Эртао» произносилось с приставкой «Эр». Отсюда происходят названия на разных языках «земля»: по-аккадски — Эрцету, персидское — Эран, ставшее названием страны — Иран, английское Эрс, мансийское — Ер.
