Читать «Белая Звезда Эстер» онлайн - страница 39

О языковом барьере этот человек подумал только сейчас. Денис, конечно, тоже планирует вещи, но сейчас он действовал экспромтом.

— Я только английский знаю — ответил Хаято — Да и то, мой уровень владения позволял мне приблизительно понять, что говорили преподаватели в институте.

Пока Хаято учился в одном из самых престижных университетов мира, его талант плохо справлялся с изучением языка. Парню повезло, что у него был товарищ, знающий почти десять языков. Механик считал его невероятно талантливым парнем. При его поддержке юному мастеру удалось получить свои два высших образования.

— Аналогично — добавил наёмник. — Я, обычно, хожу с электронным переводчиком.

— Плохо дело ребята… — недовольно выдохнул разнорабочий.

— …Я…

— Таким макаром придётся надеяться только на Кагемару — Дениса раздражала его беспомощность.

Денис включил гугл переводчик и русским языком стал вбивать фразу: «Извините, вы не знаете, где здесь секретная база семьи Бладрейдж?».

Денис ненадолго покинул компанию и подошёл к первому прохожему, показывая запись. Мужчина неуверенно пожал плечами и показал на макдоналдс, при этом раскрасневшись.

— Я знаю… — Исами неуверенно подняла руку.

К этому времени Денис с недовольной рожей вернулся обратно.

Трое парней услышали невнятный голос девушки и посмотрели на неё. Они не поняли, что говорила Исами.

— Ещё раз — произнёс Хаято.

— Я знаю немецкий! — она прокричала им.

— А можно потише? Мы же в метре от тебя.

— Тётя научила меня этому языку… — еле слышно продолжила девушка, как только успокоилась.

Парни переглянулись и Шинджи прошептал на ухо механика «Она что-то умеет!?..».

Глаза Дениса засветились счастьем, будто он только что вырвал всю бороду у старика Хоттабыча и думал, что теперь он получит всё, о чём мечтал.

— Вот отлично! — в два больших шага разнорабочий оказался рядом с девушкой. — Прости, что посчитал тебя бесполезной. А теперь…

— Аааа! — провопила Исами.

Механик и наёмник удивились поступку прапорщика.

— Ты что творишь?! — Визг девушки почти перешёл на уровень ультразвука.

Хаято с Шинджи вмиг прикрыли руками уши, а Дэн из всех сил старался терпеть этот вопль баньши.

Денис легким движением руки закинул девушку себе на плечо. Головой к городу, к парням задом. Если бы не её скромный наряд, то голос Исами с лёгкостью мог выбивать стёкла. Хаято мысленно поблагодарил судьбу и другие неведомые силы, что девушка оделась приличо, а не в свои идиотские костюмы.

— Ну, ты же переводчик. Как С-3РО — слегка зевнув, Денис решил прояснить ситуацию.

— Когда я успела стать золотым роботом?!

— Короче пошли, у нас дела.

— Отпусти меня! Быстро! — Исами не вошла в яростный режим, но отчаянно лупила кулаками по груди Дэна.

— Уж прости, что я не Хаято. Терпи! — прошептал мужчина на ухо девушки.

Лицо Исами покрылось румянцем, и она затихла. Прапорщик поудобнее устроил девушку на плече, как Индус — купленный холодильник и направился к выходу из переулка.

Хаято с Шинджи только успевали охреневши моргать да бежать следом. Чертовщина творилась весь день.