Читать «Багряная Звезда. Возмездие демонов» онлайн - страница 121

Демону-стражу было интересно, неужели Лион сам не может понять, почему ему нужно знать человека, который нравился Хелли. Когда же глава Дома признается себе?

Признается ли?

Есть ли в чем признаваться?..

Familia Lupi (лат.) — Дом Волка.

Familia Lynxcis (лат.) — Дом Рыси.

Facultas Nocturna (лат.) — Ночной факультет.

Facultas Diurnа (лат.) — Дневной факультет.

Золотая Луна — так называют луну осенью. В это время ночное светило действительно приобретает золотистый оттенок. Зимой — ее называют Снежной (цвет становится безупречно белым), весной — Цветущей (из-за преломления света появляются пятна разных оттенков), летом — Искрящейся.

Черти — считаются предшественниками демонов Третьего круга подчинения. Мелочные, тупые и уродливые существа, пытающиеся всеми возможными способами навредить и людям, и демонам.

Папа Карло — маг-экспериментатор в одном из параллельных миров, которому в результате долгих трудов удалось выковырять из собственного дерева единственного в своем роде мальчика-дриаду.

Nullo pacto! (лат.) — Ни за что!

Невенский бал — бал, который проходит 25 числа второго зимнего месяца в день краснолуния (Невены) раз в три года. Этот день чтят демоны, поскольку считается, что во время Невены их сила становится максимальной. Бал обычно начинается после полуночи и длится всю ночь. Обязательным атрибутом являются костюмы прошлых веков, когда демоны были на пике могущества, и белые маски в пол-лица.

Совет Семи — совет старейшин Домов, в который входят три Рыси, три Волка и один представитель человеческих магов. У людей существует аналогичный орган, в котором так же присутствуют два демона от каждого из Домов.

Nihil te interpello?(лат.) — Я вам не мешаю?

Nequaquam. — Ни в коем случае.

Ave! — Здравствуйте!

Salve! — Здравствуй!

Bonum vesperum — Добрый Вечер.

Concrede mene — Доверься мне.

Clara res est! — Конечно!

Veniam da mihi — Прости, пожалуйста