Читать «Афера (Фейк - испорчен дескрипшен, чужая обложка)» онлайн - страница 196

— Мы не сможем выплатить сразу более семидесяти пяти тысяч. Другой суммы вы от меня не услышите, — решительно заявил Макэвой-старший, вернувшись в комнату.

Протянутая рука мисс Читс ободряюще подрагивала.

— Договорились.

Сделка была заключена. Обменявшись церемонным рукопожатием, они потратили два часа на то, чтобы уточнить детали. Когда нудная процедура завершилась, Джон предложил отметить успех совместным обедом. Микки с легкой душой приняла его предложение.

Глава 37

Рабочую станцию Найджел установил на красного дерева столе в роскошном многокомнатном номере «Уолдорф-Астории» на Пятой авеню. Системный блок размером шестнадцать на двадцать дюймов представлял собой точную копию тех машин, что хранили в себе всю информацию по делу «Трайлон — Бартин» на восемнадцатом этаже. Ничем не отличался от своего прототипа и монитор. Рядом с ним лежала плоская темно-коричневая панель, напоминавшая ноутбук.

Кайл и Бенни Райт безмолвно следили за тем, как Найджел деловито соединяет аппаратуру различного калибра проводами, которые эксперт по компьютерам называл «спагетти». Это были кабели питания, монитора и принтера.

— Аудио, Кайл? Твоя техника разговаривает?

— Пока не слышал. Никакого аудио там нет, — ответил Макэвой, после чего аудиокабель был аккуратно отложен в сторону.

Склонившись над системным блоком, Найджел поднес указательный палец к крошечной темной щелке:

— Вот он, Кайл, наш шанс. Это порт USB. Кто бы мог подумать? Но я знал, что он есть, — у меня неплохой контакт с «Фарго». Как же без него?

Кайл едва слышно что-то буркнул.

— Теперь о нашем плане, малыш, — с воодушевлением продолжил Найджел.

Стоящий на столе суперкомпьютер вызывал у него восторг. Из серого портфеля хакер достал две небольших, абсолютно одинаковых плоских флэшки длиной примерно в полтора дюйма.

— Перед тобой беспроводной USB-трансмиттер последней модели, настоящий шедевр высоких технологий. Рынок такого еще не знает, нет, сэр.

Найджел не глядя вставил трансмиттер в порт, который находился чуть ниже гнезда для кабеля питания. Теперь была видна лишь часть корпуса флэшки, выступавшая из гнезда не более чем на полдюйма.

— Воткнешь его вот сюда — и готово, мы в игре! Посторонний человек вообще ничего не заметит. — Рука, сжимавшая вторую флэшку, описала в воздухе широкий круг. — А это — достойная пара нашему приятелю, USB-ресивер, который идет в комплекте с коричневой панелью на столе. Просекаешь, Кайл?

— Да.

— Панель без проблем поместится в твой кейс. Ставишь его на пол, прямо под монитором, давишь на кнопку, и информация сама течет в накопитель.

— С какой скоростью?

— Шестьдесят мегабайт в секунду, мой мальчик, то есть около тысячи документов, при условии, что ресивер находится не далее чем в трех метрах от трансмиттера. Уверен, ты справишься. Чем ближе, тем лучше. Все ясно?