Читать «Афера (Фейк - испорчен дескрипшен, чужая обложка)» онлайн - страница 193

— Где находится запись?

— Не знаю.

— А ваш клиент?

— Он тоже не знает.

— У кого она?

— Мне это не известно.

— Хорошо, кто предъявил ее вашему клиенту?

— Настоящее имя этого человека не установлено. До момента предъявления видеозаписи он его никогда не видел.

— Понимаю. Видимо, за всем этим кроется очень запутанная история.

— В высшей степени запутанная.

— На горизонте появляется незнакомец, демонстрирует вашему сыну запись и исчезает?

— Совершенно верно, но вот только незнакомец никуда не пропал.

— Шантаж?

— Что-то в этом роде.

— Так вот в чем причина вашего приезда? Ваш клиент боится нескромных кадров? Вы хотите заключить мир, с тем чтобы шантаж потерял смысл?

— Вы на редкость проницательны.

Мишлен Читс смотрела на Макэвоя-старшего немигающим взглядом. «Она читает мои мысли», — решил Джон.

— Запись, должно быть, чертовски откровенная, — размышляя, отметила Микки.

— Мой клиент находит ее весьма неудобной, и это при том, что самого его во время занятий сексом на пленке нет. На отснятых кадрах видно, как Илейн кувыркается в постели с двумя мужчинами. Теряла ли она тогда сознание? Не ясно, в записи этого нет.

— Но она ходит там по комнате, разговаривает?

— Да. Парни не затащили ее к себе с улицы, Микки. Илейн неоднократно бывала в их квартире, и в трезвом виде тоже.

— Бедняжка, — с трогательной жалостью произнесла Мишлен.

— Ваша бедняжка с большим вкусом провела там время. Притащила сумочку, которая была битком набита марихуаной, плюс целая коллекция фальшивых удостоверений личности. Илейн вечно искала приключений.

Мисс Читс медленно поднялась из-за стола.

— Одну минуту.

Печатая шаг, она прошла в кабинет; полным восхищения взором Джон проводил ее черную кожаную юбку. За стеной послышался голос: Мишлен говорила по телефону. В комнату она ступила с уверенной улыбкой.

— Обо всем этом мы можем говорить часами, Джон, и без всякого результата.

— Вы правы. Три недели назад в Нью-Йорк приезжал Бакстер Тейт. Беседуя с моим клиентом о случившемся, он сказал, что, может быть, чересчур грубо обошелся тогда с Илейн Кенан, что его мучает чувство вины. Я готов допустить вероятность сексуального насилия.

— И насильника уже нет в живых.

— Мир праху его. Но мой клиент находился той ночью в квартире. Собственно, это была его квартира — его и его друзей. Они вместе организовали вечеринку, вместе покупали спиртное. Мой клиент хотел бы вычеркнуть этот неприятный эпизод из памяти, Микки.

— Сколько?

Джон издал нервный смешок. Какая прямота! Мишлен оставалась невозмутимой.

Сделав в блокноте пометку, он спросил:

— Значит, мы сможем договориться о денежной компенсации? Ваш клиент снимет все претензии и откажется возбуждать дело?