Читать «Андрей Курбский» онлайн - страница 13

Поэма Хераскова была популярна в начале XIX века, входила в обязательный круг чтения в образовательных учреждениях. Она в значительной мере способствовала популяризации образа Курбского – патриота Отчизны.

В 1857 году барон Г. Ф. Розен опубликовал трагедию «Князья Курбские». В ней создается новый миф. Действие происходит в 1581/82 году под Псковом, где на самом деле Курбского не было – он отказался от участия в походе, сказавшись больным. Розен изображает князя патриотом России:

Позавчера притекший велижанин Рассказывает: бывший Курбский наш На площади открыто, всенародно Стыдил, бранил Велижских воевод: Зачем они не долее держались!.. Знать, к нашей Руси сердце все лежит! Тут сунулся Поляк один, залаял На Курбского: «Изменник ты и нам!» Тот наглецу мечем плашмя в ланиту, Связать наобак руки повелел, Да Королю сказал – и вольный шляхтич Был отведен в тюрьму!..

В сочинении Розена Курбский сохраняет традиционные черты романтического героя: он изгнанник, но о нем помнят, и его любят друзья, он тайно волнует женские сердца, он трагически потерял жену и сына. При этом его ценят и уважают власти, друзья и враги, он патриот Отчизны («Но Русский крест остался на груди / В моей душе Святая Русь осталась!»). Князь Андрей изображен героем, который поднял меч не на Родину, а на личного врага, Иоанна IV. Это дает ему право взывать к совести польских панов, которые используют в политической борьбе недостойные методы («...и славу содержите / Как можно чище... слава так марка!» или: «Земная слава лишь тогда мила, / Когда, как риза ангела, светла!»). Князь считает себя крупным экспертом по данному вопросу, поскольку земную славу он добыл, но осквернил ее бегством:

Когда б я знал, чего мне стоит грех — Простительный, казалось, изо всех! Я предузнал всю скуку бытия — Замойский , верь: охотно б лег и я На плаху ту, где твердо умирали Адашева прекрасные друзья! (Молчание. Замойский поражен.) Не запятнай своей прекрасной славы!