Читать «Ангелы-хранители» онлайн - страница 309

Дин Кунц

Когда я стану дряхлым стариком и на презентации одной из моих книг вы увидите, что я сижу в розовом махровом халате или в спортивном костюме с вышитыми на нем сценами из жизни Мо Ховарда из «Трех балбесов», я буду счастлив услышать любые добрые слова, которые вы прошепчете в мою слуховую трубку, даже если вы захотите сказать, что моим звездным часом были «Ангелы-хранители» – сказка о хвостатом герое. Ну а если снежный человек встанет за вами в очередь, я вас очень прошу оказать мне любезность и сообщить, в хорошем ли он настроении и успел ли уже пообедать.

Примечания

1

Адольф Артур Маркс, более известный как Харпо Маркс, – американский актер, комик, участник комедийной труппы «Братья Маркс».

2

3

Хребет (ridge) (англ.).

4

Поль Баньян – вымышленный гигантский дровосек, персонаж американского фольклора.

5

Трио американских артистов-комиков, период активности которых пришелся на 1922–1970-е годы.