Читать «Американский английский языка по методу доктора Пимслера. Уроки 1 - 30.» онлайн - страница 84
Пауль Пимслер
- * -
Because the stores are closed.
- * -
Ask if the stores are closed.
- * -
Are the stores closed?
- * -
Are the stores closed?
- * -
«Нет, они открыты». Listen and repeat.
- * -
No, they are open.
- * -
Open
- * -
Open
- * -
they are open
- * -
How do you say «открыты»?
- * -
Open
- * -
And how do you say «закрыты»?
- * -
Closed
- * -
Closed
- * -
Ask if the department stores are open.
- * -
Are the department stores open?
- * -
Say «универмаги сейчас открыты».
- * -
The department stores are open now.
- * -
Open
- * -
Магазины поменьше – закрыты.
- * -
The smaller stores are closed.
- * -
The smaller stores
- * -
How do you ask «который час?»
- * -
What time is it?
- * -
What time is it?
- * -
Answer «9 часов».
- * -
Nine o’clock.
- * -
It’s nine o’clock.
- * -
Ask if the stores are open.
- * -
Are the stores open?
- * -
Answer «нет, они закрыты».
- * -
No, they’re closed.
- * -
they’re closed
- * -
Ask «почему?»
- * -
Why?
- * -
«Потому что уже поздно». Listen and repeat.
- * -
Because it’s late.
- * -
late
- * -
late
- * -
it’s
- * -
it’s late
- * -
По-английски дословно нужно сказать «это поздно».
- * -
It’s late.
- * -
Скажите это еще раз.
- * -
It’s late.
- * -
It’s late.
- * -
Try to say «еще не поздно».
- * -
It’s not late.
- * -
Not late
- * -
Not late
- * -
It’s not late.
- * -
Но магазины закрыты.
- * -
But the stores are closed.
- * -
Say «Нью-Йорк далеко».
- * -
New York is far.
- * -
New York is far.
- * -
Say «85 миль».
- * -
Eighty five miles
- * -
Eighty five miles
- * -
Say «85 миль, а магазины закрыты».
- * -
Eighty five miles and the stores are closed.
- * -
Say «я хочу кое-что купить».
- * -
I want to buy something.
- * -
«Мой муж хочет кое-что купить». Listen and repeat.
- * -
My husband wants to buy something.
- * -
wants
- * -
wants
- * -
My husband wants
- * -
My husband wants to buy something.
- * -
На конце английских эквивалентов слов типа «хочет» добавляются звуки «s» или «z».
- * -
Скажите еще раз «мой муж хочет кое-что купить».
- * -
My husband wants to buy something.
- * -
А вы помните, как сказать «я хочу что-нибудь купить».
- * -
I want to buy something.
- * -
Как правило, в английском языке в качестве «что-нибудь» и «кое-что», используется одно и тоже слово.
- * -
Скажите мне, что ваш муж тоже хочет кое-что купить.
- * -
My husband wants to buy something too.
- * -
He wants
- * -
Try to say «ему нужны деньги» или дословно «ему нужно немного денег».
- * -
He needs some money.
- * -
needs
- * -
He needs
- * -
He needs some money.
- * -
Ask «что ему нужно?»
- * -
What does he need?
- * -
What does he need?
- * -
Say again «ему нужны деньги».
- * -
He needs some money.
- * -
How do you ask «который час?»
- * -
What time is it?
- * -
Уже поздно?
- * -
Is it late?
- * -
Is it late?
- * -
Answer «сейчас 10 часов».
- * -
It’s ten o’clock.
- * -
Ask «Почему?» имея ввиду, почему вы спрашиваете об этом?
- * -
Why?
- * -
Why?
- * -
Потому что моя жена хочет кое-что купить.
- * -
Because my wife wants to buy something.
- * -
Удается ли вам точно копировать произношение диктора?
- * -
Listen and repeat.
- * -
my wife wants
- * -
wants
- * -
Она хочет кое-что купить.
- * -
She wants to buy something.
- * -
She wants
- * -
Do you remember how to ask «она хочет кое-что купить?»
