Читать «Американский английский языка по методу доктора Пимслера. Уроки 1 - 30.» онлайн - страница 11
Пауль Пимслер
- * -
It is
- * -
Как вы думаете, какая часть этого выражения означает «это»?
- * -
It
- * -
It
- * -
Скажите еще раз «это есть», имея ввиду «это».
- * -
It is
- * -
Скажите «здесь».
- * -
Here
- * -
Where is East 52 Street, please?
- * -
Where is East 52 Street, please?
- * -
Попробуйте сказать «это здесь».
- * -
It is here.
- * -
It is here.
- * -
Поменяйте первые два слова местами, чтобы спросить «это здесь?».
- * -
Is it here?
- * -
Is it here?
- * -
Is it
- * -
Сейчас отвечайте «да, это здесь».
- * -
Yes, it is here.
- * -
It’s here.
- * -
Слушайте ее ответ еще раз.
- * -
It’s here.
- * -
It’s here.
- * -
Вы только что услышали еще одно весьма распространенное сокращение, образованное от комбинации слов «it is». Повторяйте вслед за диктором.
- * -
It’s here
- * -
It’s
- * -
It’s
- * -
It’s here
- * -
Спросите, где восточная 52 улица?
- * -
Where’s east 52 street, please?
- * -
Where’s east 52 street, please?
- * -
Скажите «это здесь, сэр». Продолжайте использовать сокращенную форму в повествовательных предложениях, если только я не попрошу вас поступить иначе.
- * -
It’s here, sir.
- * -
It’s here, sir.
- * -
It’s
- * -
А как спросить «это здесь?»
- * -
Is it here?
- * -
Is it
- * -
Is it here?
- * -
Отвечайте «да, это здесь».
- * -
Yes, it’s here.
- * -
Спросите еще раз «это здесь?»
- * -
Is it here?
- * -
Она отвечает «нет, это не здесь». Слушайте и повторяйте.
- * -
No, it’s not here.
- * -
not
- * -
not here
- * -
it’s not here
- * -
it’s not here
- * -
Скажите «это не здесь».
- * -
it’s not here
- * -
not here
- * -
Спросите еще раз, здесь ли это.
- * -
Is it here?
- * -
Is it here?
- * -
Вот как сказать «там». Слушайте и повторяйте.
- * -
Over there.
- * -
there
- * -
there
- * -
Over
- * -
Over
- * -
It’s over there.
- * -
It’s over there.
- * -
Скажите «это там».
- * -
It’s over there.
- * -
Удается ли вам произносить «it’s» точно так же, как это делает диктор?
- * -
А как вы скажите «это не там»?
- * -
It’s not over there.
- * -
It’s not over there.
- * -
Спросите еще раз «это здесь?».
- * -
Is it here?
- * -
Отвечайте «да, это здесь, сэр».
- * -
Yes, it’s here, sir.
- * -
Скажите «парковый проспект здесь»
- * -
Park Avenue is here.
- * -
Park Avenue is here.
- * -
Спросите, где Восточная 52 улица.
- * -
Where’s East 52nd Street?
- * -
Спросите «это здесь?».
- * -
Is it here?
- * -
Нет, сэр.
- * -
No, sir.
- * -
Это не здесь, сэр.
- * -
It’s not here, sir.
- * -
It’s not here, sir.
- * -
Скажите «это там».
- * -
It’s over there.
- * -
А Парковый Проспект здесь.
- * -
And Park Avenue is here.
- * -
Сейчас вы собираетесь поговорить с молодой американкой. Отвечайте на то, что она будет вам говорить. Когда ответить будет непросто, я помогу Вам. Давайте начнем.
- * -
Hello.
- * -
Hello, miss.
- * -
How are you?
- * -
Fine, thanks. I’m fine, thanks. And you?
- * -
I’m fine. Are you Russian?
- * -
Yes, miss. I’m Russian.
- * -
I’m American. Do you understand English?
- * -
A little, not very well. I understand a little. Not very well.
- * -
You speak English very well.
- * -
Скажите спасибо.
- * -
Thank you.
- * -
Thank you.
- * -
Сейчас она задаст вам вопрос.
- * -
Excuse me, where is East 52ndStreet, please?
