Читать «Алмазная история - 2» онлайн - страница 15

Иоанна Хмелевска

Разумеется, сестра подумала о том же.

- Заметила, какими мы стали благородными? - спросила она. - Уж и не припомню, когда последний раз вырывали друг у дружки сладкий кусочек.

И принялась просматривать какую-то книжку.

- Смотри-ка! - вскрикнула Кристина. - Вот и награда за наше благородство. Наконец-то что-то стоящее. Печеночницы обыкновенной корень выкопай целиком в погожий день весенний, до того как ему цвесть, ибо в ту пору исполнен он наибольшей благостью... Езус-Мария, да тут целая лекция на полях записана!

- А что за книга?

- Минуточку... Монтень1, "Апология Раймунда Себона". Не знаю никакого Себона. Переписать, что ли, сразу? Перепишу, пожалуй, немного передохну после гимнастики.

Кристина работала, я же сидела в бездействии под предлогом размышлений о наших дальнейших действиях. Наломалась сегодня так, что болели все косточки. Эх, отвыкла я от физической работы. Антикварную мебель у нас обычно таскали мужчины. Советы давать, однако, еще могла.

- Заодно впиши и данные о книге. Наверняка нам еще попадутся и "Опыты" Монтеня, надо бы обе книги поставить рядом.

Крыська пошарила на полке и удивилась.

- Представь, стоит! Поразительно, рядышком две книги одного автора!

Сестра переместилась к столу, прихватив обе книги Монтеня. Отметив печеночницу пока закладкой, она начала с "Опытов".

- Гляди-ка, по-латыни! - делилась она впечатлениями. - И с картинками, чтоб мне лопнуть! Да встань же, погляди, какие смешные! Крокодила запекают прямо в шкуре!

Я со стоном встала и, держась за поясницу, подошла к столу. Латынь для меня не представляла трудностей.

- Темнота! Это же бесценные миниатюры, наглядное пособие. А крокодила не запекают, его коптят.

Сестра раскритиковала наглядное пособие XV века.

- Я бы лично предпочла копченого зайца, причем предварительно выпотрошила его. И шкуру содрала. А тут крокодил! Ну, может, аллигатор, никакой разницы, ведь у обоих крокодилова шкура! Надеюсь, даже в шестнадцатом веке никто не пользовался этими наглядными пособиями?

Мне же в голову пришла вдруг потрясающая идея.

- Крыська! Ты внимательно прочла завещание прабабушки? - спросила я. Не было ли там чего о запрете продавать?

- Ты о чем? - не поняла Кристина. - Не помню. Если хочешь, давай посмотрим, у нас ведь есть копия завещания.

- Ну как ты не понимаешь? Ведь вот здесь, на полках, громадное состояние! Такие раритеты, что волосы встают дыбом! Оригиналы, начиная с Гутенберга! Первые печатные книги! Ты представляешь, сколько дадут за них библиофилы?! А вот в том углу, правда, туда мы доберемся лет через десять, не раньше, я просто глянула одним глазком, - так вот, в том углу стоят инкунабулы2! И рукописные книги! Если их выставить на аукционе - огребем бешеные деньги. Да нет, это просто музейная ценность!

Кристина по достоинству оценила идею.

- Лично я бы такого копченого крокодила покупать не стала, но на вкус и цвет... И все-таки, знаешь...

Поскольку сестра не договорила, пришлось ее потянуть за язык, хотя я уже и без того знала, что скажет. И она сказала:

- Лично у меня создалось впечатление, что прабабушке просто в голову не пришло такое. То есть о продаже она не думала, поэтому и не оговорила в завещании... Так что запрета там нет, но и продавать... Сама знаешь, как мне нужны деньги, какая я стала алчная, но в данном случае все во мне так и протестует...