Читать «Алек» онлайн
Л. А. Кейси
Название: «Алек»
Автор: Л. А. Кейси
Серия: «Братья Слэйтер». Книга вторая
Количество глав: 39 глав
Переводчик: Ксюша (1-4 гл.), Lyudmila81 (с 5 гл.), Екатерина (с 6 гл.)
Редактор: Алена К.
Сверка: Алина Семенова
Вычитка: Алина Семëнова
Оформление: Lisi4ka
Обложка: Pandora
Кила Дейли считается в своей семье белой вороной. Она всегда на втором месте после своей младшей двоюродной сестры Мики. Даже в глазах ее родной матери Мика всегда сияла ярко, а Кила угасала. Сейчас, когда девочки стали взрослыми, Мика выходит замуж, и все внимание сосредоточено исключительно на ней. Кила уходит на задний план... или так она думает. Алек Слэйтер – холостяк, который никогда не спит с одной и той же женщиной (или мужчиной) дважды. Он сам себе хозяин, делает все, что ему заблагорассудится, и ни перед кем не отчитывается. Так было, пока пылкая, рыженькая ирландка с характером, соответствующим её цвету волос, не заставила его упасть на задницу. Буквально. Кила ненавидит тот факт, что ей приходится просить об одолжение у нахального Слэйтера, об огромном одолжении. Ей необходимо, чтобы он не только сопровождал её на свадьбу Мики, но и притворился её парнем. Алек соглашается помочь Киле, но на определенных условиях. Он хочет её тело и планирует заполучить его прежде, чем кто-нибудь на свадьбе успеет сказать "да". Но чего он точно не планирует, так это потерять свое сердце, а когда кое-кто из его прошлого начинает угрожать его будущему, возникает вероятность потерять и свою семью. Алеку принадлежит Кила, а что Алеку принадлежит, то Алек оберегает.
— Мисс Дейли? Откройте дверь! Я знаю, что вы дома, ваша машина припаркована снаружи.
Я застонала, услышав громкий голос, приоткрыла глаза, и тут же закрыла их. Потребовалось некоторое время, прежде чем я снова смогла их открыть, и когда мне это удалось, все вокруг казалось размытым. Щурясь, я смотрела через пелену, ожидая, пока смогу привыкнуть к свету. И когда это произошло увидела толстое, храпящее рядом со мной тело, и толкнула его в надежде сбросить с кровати, но вместо этого он только выпустил газы, повернулся ко мне и оставил мокрый поцелуй на моих губах.
— Шторм! — крикнула я и вытерла свой рот, стараясь подавить рвотный рефлекс из-за его дыхания, мне это с трудом удалось.
Шторм лениво встал, потянулся, издал странный звук, затем шлепнулся своим животом прямо на меня, от чего я начала задыхаться. Шторма, мою двухлетнюю немецкую овчарку, необходимо посадить на диету, или в один прекрасный день этот толстый малыш задушит меня во сне.
— Прочь! — сказала я, задыхаясь, и толкнула его большую тушку двумя руками.
Шторм послушался и слез с меня, но не с кровати. Он просто перекатился обратно на свою сторону — да, у моей собаки есть своя сторона, это абсолютно нормально. Единственное время, когда он способен двигаться — это завтрак, обед и ужин, и, когда он уверен, что получит вкусняшку.