Читать «Адам Вайт. Легенда сотен орбит» онлайн - страница 97

Проникнув в короб вентиляции, коротышка запер за собой «дверь», и потихоньку стал протискиваться вперед. Уже скоро он проник в общую сеть проводящих воздух путей, где двигаться стало немного проще: там не было наклона, да и стены были несколько шире. Правда, тут ощущался «легкий» ветерок, пронизывающий до костей, но хотя бы пахло свежестью, а не затхлой пылью.

Потихоньку подтягивая свое тело, Вайт преодолевал метр за метром, стараясь производить минимум шума. Вот вскоре впереди показался просвет, это в полу короба была прореха, решетка, ведущая в дежурные комнаты.

Дотянувшись до мелкой ячеи проема, Адам заглянул в него.

Ровно под местом дислокации коротышки была дежурка: небольшая комната с мониторами, вещающими изображений с камер наблюдения в темнице, несколькими стульями и низеньким журнальным столиком. В помещение было трое «Ветров», двое из них резались в какую-то азартную игру, а третий наблюдал за ними, полностью забив на свои обязанности.

Пожав плечами, Вайт пополз дальше, только теперь он делал это еще более плавно и без рывков, не хотелось, чтобы металл корпуса вдруг скрипнул.

Вскоре, впереди послышались голоса. Звук шел из очередной решетки, являющейся примерным ориентиром на середине пути до тюремных камер. Стоило как можно быстрее преодолеть опасное место, но Вайт вдруг замер возле самого «окна», дающего возможность посмотреть вниз. Адаму показалось, что он узнает голос. Точно, это же сам треклятый полковник!

Мелкая ячея зарешеченного проема давала минимум обзора, но коротышка все же разглядел массивную фигуру Фарила. Громила, заложив руки за спину, прохаживался по комнате, напоминающей больничную палату. Возможно, это был медотсек для заключенных. Во всяком случае, тут имелась кровать, стулья, столик и настенная лампа на гибком шарнире.

— Так и будешь молчать?! — вдруг громко рявкнул полковник, от чего Вайт непроизвольно вздрогнул. Коротышка не видел, к кому обращается Фарил. Обзор позволял наблюдать лишь угол кровати. — Ну?

Ответа на его вопрос не последовало. Фарил снова прошелся пару раз по комнате.

— Учти, — зло проговорил он. — Если не будешь сотрудничать, я до конца дней запру тебя в камере! Слышишь?! Так и знай! До конца дней!

Со стороны кровати послышался приглушенный плач.

— Реви-реви, — рыкнул Фарил. — Ты заслужила. Помогать этому… этому… нахальному бездарю, выскочке. Ты знаешь, какой ущерб он причинил мне?! Сколько средств я угробил на ваши поиски?!

— Дядя… — тихо донеслось из не просматриваемого угла.

— Ах, она вспомнила про своего дядю, — фыркнул полковник. — Твой отец, до своей смерти, завешал мне присматривать за тобой. А в награду ты предала меня!

— Я… я всего лишь хотела жить, посмотреть мир, узнать новое…

— Новое?! Мир опасен для тебя. Ты чудом выжила! У тебя ведь были припадки, там, на планете?!

— Да…

— Вот видишь! Я не врал тебе. Лишь в своей комнате, под наблюдением ты находишься в безопасности.