Читать «Ада Даллас (Ada Dallas)» онлайн - страница 177

Разумеется, они и не подумают сопротивляться, когда увидят нас. Они тут же разбегутся, едва увидят танки, противотанковые самоходки, грузовики и солдат. Разбегутся ко всем чертям. Только болваны рискнули бы оказать сопротивление механизированной дивизии, располагая лишь дубинками и пистолетами.

В качестве ординарца я взял с собой рыжего верзилу Пэкстона — не потому, что он отличался особым умом, а потому, что ухитрялся говорить то, что мне нравилось.

— Какой прекрасный денек, а, господин полковник? — заметил он и тут же спохватился: — Прошу прощения, я хотел сказать — господин генерал.

— Ничего, ничего, — снисходительно улыбнулся я.

— Черт возьми, так и должно было произойти, а, господин пол… генерал? Вы и с вами целая армия?

Я засмеялся.

— Да-с, сэр, наступит времечко, когда вы, господин генерал, поведете не одну дивизию. Я уверен, такое время наступит, и, клянусь всеми святыми, я бы и тогда хотел быть вместе с вами.

— Будешь, Пэкстон, будешь!

— Вот здорово-то! До чего же здорово!

Я опять засмеялся. Штабная машина катилась по шоссе со скоростью, позволявшей другим машинам не отставать от нее. Мы миновали пригороды, шоссе перешло в Тьюлейн-авеню; переправившись по мосту через осушенный навигационный канал, мы пересекли Броуд-стрит, за ней Канал-стрит и наконец увидели главную линию обороны противника.

Это было всего несколько старых плотничьих верстаков, перед которыми стояла жиденькая цепь полицейских в новоорлеанской синей форме.

— Остановись здесь, — приказал я водителю; он повиновался, и позади тотчас загрохотали и завизжали тормозами бесчисленные машины. А нам противостояла всего лишь реденькая цепочка полицейских.

Я уже выбирался из машины, когда Пэкстон прикоснулся к моей руке.

— Не лучше ли вам остаться в машине, сэр?

— Мой мальчик, я ведь настоящий, а не штабной генерал, — ответил я и подошел к стоявшему у баррикады капитану полиции.

— Вам известно, зачем мы здесь? — обратился я к нему.

— Известно, но у нас есть свой приказ, генерал.

Я вынул из внутреннего кармана кителя бумагу.

— Вот предписание верховного суда Луизианы. Вам предлагается без сопротивления передать мне все служебные здания, оборудование и дела дирекции порта и ирригационной комиссии, новый состав которых только что назначен губернатором в соответствии с существующими законоположениями.

— У нас есть свой приказ.

— Это же предписание уполномочивает администрацию штата Луизиана принять все необходимые меры для осуществления данного распоряжения. Слышите? Все необходимые меры.

— Я уже вам ответил, генерал. У нас есть свой приказ.

— Послушайте, разве вы не видите эти машины вон там, на шоссе? Вы что, хотите, чтобы все это обрушилось на вас?

По лицу капитана было видно, что он вовсе не испытывает подобного желания. Однако все тем же тоненьким и безжизненным голосом он повторил:

— Приказ.

— Вот что я вам скажу. Я не хочу кровопролития. Даю вам тридцать минут на размышление. Если не передумаете — пеняйте на себя.