Читать «А у меня получится?» онлайн - страница 53

Когда мне бывает предельно тяжело, я останавливаюсь и думаю. Да, я могу все бросить. А что потом? Я представляю, как через неделю удобно расположусь на диване с бокалом вина, зная, что для меня все закончилось. И тогда я думаю: “Черт возьми, нет! Это не для меня”. Еще можно избежать такого сценария. Нельзя бросать.

Всегда сначала “бросает” ум, а уже потом тело. Замечательно сказал Генри Форд: “Когда ты думаешь, что можешь, и когда думаешь, что не можешь, — в любом случае ты прав”.

Для меня бросить по своей воле — страшнее боли и страданий. Если брошу, то что еще мне придется бросить? Чего еще испугаюсь? Что произойдет, когда возникнет следующая проблема? Выдержать и не бросить для меня — значит обрести уверенность, что я смогу справиться со всеми препятствиями. Поэтому мне не нужно заранее думать, с чем я столкнусь и как тогда поступить. В приключенческих гонках мы понятия не имеем, что встретится на пути, но уверены, что наша команда со всем справится. Невозможно заранее досконально изучить каждый дюйм. Собственно, это и не надо знать, если я чувствую, что подготовлена к любым трудностям и справлюсь».

Такая психологическая установка позволяет Робин идти вперед, когда другие останавливаются. Что же определяет наш взгляд на препятствие, за счет чего оно может восприниматься или как потенциальный конец, или как выбоина на дороге?

По-моему, это зависит от того, как способна повлиять на нас ситуация. Чтобы остановилась Робин Бенинказа, одной травмы недостаточно. Она может сказать, что «это всего лишь тело». Она не остановится только потому, что откажет нога или случится приступ лихорадки. Многие возразят: это веская причина, чтобы прервать дистанцию. Вопрос очень существенный. Что важнее: сустав или выполнение задачи? Для кого-то — сустав. Я бы сказал, что здесь нет правильного или неправильного ответа. Важнее понять, насколько далеко мы готовы зайти. Что главное? Что вы готовы принять? Чем не готовы рисковать?

Что делать, если бомба все-таки падает?

При слове «бомба» представляется что-то вроде того, что случилось с Энди Ридом. Внезапный взрыв, и в доли секунды изменяется ваш мир. Но обычно «бомба» подкрадывается в течение многих месяцев.

Мои тренировки длились уже полгода, когда у моей жены Кэролайн возникли странные ощущения в руках и ногах, онемение. На первый взгляд, они казались довольно безобидными. Иногда она просыпалась, почувствовав, что отлежала руку. В другие дни чувствовала онемение или покалывание в ногах. Прошло несколько недель, и Кэролайн заметила другие необычные симптомы. Она просыпалась уставшей, ей стало трудно поддерживать энергию в течение дня.

Однажды воскресным утром я собрался на велотренировку. Маршрут составлял примерно 96 километров по северо-йоркширским вересковым пустошам. Хорошая трех-четырехчасовая поездка. На мне был велосипедный костюм и светоотражающий жилет — вид совершенно дурацкий. Мало того, к штанам из лайкры я надел розовые пушистые носки Кэролайн и всю теплую одежду, какую нашел. Я почти вышел из дому, когда Кэролайн спустилась по лестнице. Она выглядела ужасно (извини, дорогая, это правда). Вместо того чтобы посмеяться над моей экипировкой и пожелать удачной поездки, она обессиленно рухнула на диван. С трудом­ заставила себя подняться, чтобы выпить чашку чая. О том, чтобы на несколько часов оставить на нее наших энергичных девочек, не могло быть и речи. Разумеется, я отменил поездку.