Читать «Wing Commander: Расплата» онлайн - страница 20

Кристофер Сташефф

Переговорное устройство в каюте ожило.

- Капитан третьего ранга Чехова, на капитанский мостик, - послышался голос

Харкорта. - Капитан третьего ранга Чехова, на капитанский мостик.

Он пытался сохранить лицо, сделать вид, будто между ними ничего не произошло, но Рамона не собиралась позволить ему выйти сухим из воды. Она вышла из каюты, сбежала по трапу и заспешила к капитанскому мостику, думая только о том, что день возмездия наступил.

Однако стоило ей оказаться на мостике, как все эти мысли отступили на задний план. Дисплей боевого компьютера, отремонтированный и прекрасно работающий, пестрел цветными символами, и ей достаточно было одного взгляда, чтобы уяснить себе всю картину.

Зеленый кружок в центре представлял собой "Джонни Грин". На половине расстояния от него до верхнего края экрана на два часа виднелся желтый кружок - это была Вукар Таг. А у самой кромки экрана находился еще один желтый кружок, даже больше первого, а рядом с ним - жирная желтая клякса, окруженная парящими вокруг нее светлячками.

- Похоже, они тут в войну играют, - сказал Харкорт, не спуская глаз с дисплея. - Понять бы, какой смысл им держать на этой далекой окраине целую свору одуревших от безделья вояк? Им же тут делать нечего, только грызть когти и сходить с ума, мечтая о возвращении на боевые позиции и завидуя тем, кто зарабатывает там себе честь и славу. Да, их командиру не позавидуешь. Надо все время изощряться, придумывая что-нибудь для поддержания боевого духа, не говоря уж о том, ' что они с тоски могут просто вцепиться друг другу в глотки.

- Да, наверно, ему приходится этим заниматься. - В горле Рамоны внезапно пересохло. - Истребители у них находятся на спутнике газового гиганта…

- Это искусственный спутник. - Харкорт посмотрел на Билли.

- У них там орбитальная станция, капитан третьего ранга, - пояснил тот.

- Стоит им нас обнаружить, и нам, конечно, к точке прыжка не прорваться. - Харкорт наконец повернулся и обратился непосредственно к Рамоне: - Похоже, эта планета охраняется даже лучше, чем мы предполагали.

Рамона почувствовала, что сейчас возникает прекрасная возможность для поединка с Харкортом. Однако она постаралась выкинуть эти мысли из головы, напомнив себе, что главное - это боевая задача.

- Да, - сухо произнесла она. - Странно, конечно, ведь там нет ничего, кроме скал и песка.

Харкорт снова отвернулся к дисплею.

- Заглянуть бы в их покрытые мехом черепа и понять, что там творится… Ладно, пусть этим психологи занимаются.

- Вот именно, - сказала Рамона. - Наше дело - подобраться поближе к планете и сфотографировать каждый квадратный метр ее поверхности. Вы уже представляете, как это сделать, капитан?

- Ну, с этим проблем не будет, - подозрительно бодро откликнулся Харкорт. - Четырех витков вокруг нее вам хватит?

- Четырех, пожалуй, будет достаточно, - ответила Рамона. - Желательно один из них сделать непосредственно над полюсами. Мы можем лететь достаточно высоко - позднее наши штабные компьютеры компенсируют все искажения и увеличат любой квадратный метр поверхности, который потребуется. Моя аппаратура увеличивает в миллионы раз.