Читать «Эмансипированные женщины» онлайн - страница 62
Болеслав Прус
— Вы меня звали…
— Я его звал, скажите на милость! Да знаете ли вы, кто стоит перед вами? Я Мельницкий, Изидор Мельницкий, опекун и дядя Мани… панны Марии Левинской. Ну, каково?
Студент понурился и махнул рукой, но хранил молчание.
— Я вижу, вы красноречивы только в письмах пансионеркам.
— Это не совсем так, — возразил студент, но, опомнившись, снова умолк.
— Вы, сударь, погубили девушку.
Тут студент поднял голову и с неловким поклоном произнес:
— Я прошу… руки панны Марии.
Он снова поклонился и провел рукой по напомаженной шевелюре, отчего на ней осталось несколько лоснящихся полос и встал торчком еще один вихор.
— Вы, сударь, с ума сошли! — воскликнул толстяк. — Да кто вы такой?
Юноша поднял голову.
— Я, Котовский, не хуже Мельницких. А осенью уже буду врачом.
— Дурацкая профессия!
— Что делать, сударь, всякие бывают профессии. Не у каждого есть имение.
— Зато многие зарятся на чужое.
Тут студент надулся.
— Прошу прощения, сударь, но я не зарюсь на имения, тем более на ваше. Я знаю, что панна Мария девушка бедная, и женюсь на ней, а не на имении.
— А если я не позволю?
— И все-таки я женюсь на панне Марии.
Старый шляхтич покачал головой.
— Как же вы смеете, сударь, — сказал он, — кружить девушке голову, если вам самому не на что жить?
— Будет на что. Я уеду на время за границу.
— Фью! А денежки откуда возьмете?
— Из тех же капиталов, на какие я жил в гимназии и в университете, — сердито отрезал студент.
Старый шляхтич заходил по кабинету, напевая:
— Тру-ля-ля! Уедет за границу… денег у него нет… тру-ля-ля! Ну, — внезапно сказал он, — а если я не позволю Мане выйти за вас?
— У нас есть время.
— Ну, а если я выгоню ее на все четыре стороны?
— Как-нибудь не пропадет. Да и я, когда начнутся каникулы, могу заняться практикой.
— И морить больных.
— А я для того и собираюсь за границу, чтобы не морить их.
— И чтобы отнять потом у меня ребенка, которого я воспитал, нет, пан, пан, как вас там?! — взорвался шляхтич.
— Как знать, что ждет нас впереди. Может, я и панна Мария отблагодарим вас за все, что вы для нее сделали.
Толстяк задумался.
— Сколько вам лет? — спросил он.
— Двадцать пять.
— Два года за границей! Какое счастье! Ведь за это время вы, сударь, забудете девушку, а она вас.
— Нет.
— Как так нет? А если не кончите курс?
— Кончу.
— Сумасшедший! Но ведь вы можете умереть.
— Не умру.
— Господи помилуй! — воскликнул шляхтич, воздевая руки. — Вы так говорите, как будто заключили договор с господом богом. Каждый может умереть…
— А я вот не умру, пока не женюсь на панне Марии, — возразил студент с такой уверенностью, что Мельницкий смутился.
Старик расхаживал по кабинету и фыркал, как лошадь. Однако он не мог найти аргумент против этого человека, который с непоколебимой уверенностью утверждал, что поедет за границу для завершения образования, не умрет и женится на панне Марии.
— На какие средства вы живете?
— Даю уроки… Пишу кое-что.
— Хорошенькие штуки вы сейчас пописываете! Сколько же вы получаете за уроки?
— Двадцать пять рублей в месяц.
— И на эти деньги живете, платите за квартиру? Ха-ха-ха!