Читать «Star Wars: Эпизод I. Призрачная угроза» онлайн - страница 8
Терри Брукс
Наместник приосанился и принялся поправлять складки одежды, чтобы скрыть дрожь.
Но сегодняшние приключения, как оказалось, еще не закончились. На ожившем экране появилось лицо. Нуге Гунрай плохо различал человеческие лица - не лучше, чем люди могли отличить одного неймодианца от другого. Но это лицо он узнал бы среди всех остальных.
- Пр'ямая связь с Тидом,- запоздало сказал оператор.
Конечно, с Тидом. Где же еще быть королеве, как не в столице, подумал Гунрай, рассматривая белую театральную маску, являвшую собой лицо четырнадцатилетней королевы. Черные волосы (или, возможно, парик) были заплетены в немыслимую прическу, украшенную колокольчиками и красно-золотыми лентами. Ярко-алые губы на алебастровом лице казались испачканными в свежей крови. Ритуальный шрам, припомнил наместник. В память о какой-то там местной битве.
- Сама Амидала,- негромко ахнул Руне Хаако.
- Након'ец-то мы доб'ил'ись результатов,- пробормотал наместник и церемонно вышел туда, где королева могла его видеть.- Мы рады видеть вас снова, ваше в'еличество…
Королева его не дослушала. Королева заговорила. К кому бы она ни обращалась, смотрела она сквозь наместника, как будто бы его не было вовсе. Голос был слишком звучен для такой юной особы и слишком суров.
- Вас не обрадует то, что я хочу сказать, наместник,- холодно проговорила Амидала.- Блокаде нашей планеты пришел конец.
Наместнику удалось далее пренебрежительно фыркнуть.
- Но мн'е об этом нич'его не изв'естно… Королева словно не слышала. - Мне сообщили, что к вам прибыли послы канцлера,- продолжала она так же ровно, как раньше.- И вам велено заключить соглашение.
- Но мы н'е знаем ни о каких послах,- заспорил наместник, борясь с желанием поежиться. В зале пахло горелым и было душно, но его точно северным ветром обдувало с экрана.- Вы, очев'идно, ошиблись.
Ледяная маска чуть подтаяла, и в темных глазах королевы мелькнуло то, что с натяжкой можно было бы назвать удивлением.
- Берегитесь, наместник,- произнесла Ами-дала негромко. Безмятежное спокойствие вновь вернулось к ней.- Федерация зашла слишком далеко.
Нуте Гунрай мелко затряс головой: - Мы позвол'яем себе д'елать лишь то, что одобрил С'енат. Ваши пр'етензии безосновательны.
- Увидим,- отрезала королева, глядя сквозь него.
Экран опустел. Нуте Гунрай медленно сделал глубокий вдох, потом так же медленно и печально выдохнул.
- Она права,- сказал стоящий рядом Руне Хаако.- С'енат ни за что н'е позвол'ит…
Нуте поднял руку, чтобы советник замолчал. - Уже поздно.
Руне Хаако, конечно же, замолчал. Но - лишь на мгновение. - Думаете, она ожидайет? Наместник покачал головой. - Н'е знаю. Но н'е хочу давать ей и шанса. Мы должны как можно скорее лишить их св'язи с остальным м'иром!