Читать «Star Wars: Эпизод I. Призрачная угроза» онлайн - страница 33

Терри Брукс

- Надеюсь, что не душит, - без особой уверенности сказал мастер-джедай.

x x x

Оби-Ван Кеноби уже был готов последовать совету учителя и использовать силу - хотя и не совсем в том смысле, в каком обычно понимали джедаи - когда увидел отсек с надписью "астродроиды" на двери. Оби-Ван вскрыл отсек и впихнул туда гунгана.

- Побудь пока здесь, - напутствовал он Джар Джара.- И не шали.

Побыть здесь? Никаких проблем, тут слишком много интересного… Вот не шалить гораздо труднее. Хотя, если как следует разобраться, что есть шалость? Джар Джар не додумал философскую мысль до конца, потому что обнаружил, что не один в отсеке. Там вдоль стены выстроилось еще пять совершенно одинаковых - если не считать раскраски - дроидов. Небольшие, коренастые, опирающиеся на три ноги, со сферическим верхом, они стояли совершенно неподвижно и абсолютно не обращали внимания на гостя. Джар Джар присел возле них на корточки в ожидании, когда же его наконец заметят. Никакого результата. Может быть, они не работают? - подумал он.

Может быть, они вообще не живые? Тогда он помахал перед ними лапами.

- Хейдей-хо, ваша! - вежливо сказал он. - Здрастя.

Дроиды молчали. Джар Джар постучал по округлой "голове" ярко-красного дроида. Тот отозвался негромким звоном, но больше ничего не случилось. Джар Джар загрустил. Его заперли здесь, совсем одного, вместе с совсем неинтересными дроидами, а сами сидят наверху. Здесь совсем нечего делать. И ничего не происходит. Джар Джар был безутешен. Молодой джедай его не любит. А если Джар Джар потихоньку улизнет и пойдет посмотрит на остальной корабль, он его будет совсем-совсем не любить.

Потом он решил, что надо взять себя в лапы и поднять себе настроение. Он снова постучал по "голове" красного дроида. Потом аккуратно подцепил ее ловкими пальцами и потянул на себя. Что-то щелкнуло. Потом звякнуло. И - Джар Джар с размаху сел на пол, крепко сжимая в лапах "голову" дроида. Вокруг него весело подпрыгивали пружины, колесики и прочая мелочь. Любопытно, подумал Джар Джар Бинкс. Называется ли это "шалить" или нет?

6 глава

Оби-Ван вернулся в рубку как раз в то мгновение, когда корабль тряхнул первый взрыв. На обзорном экране разворачивалась боевая станция федерации - зрелище грозное и впечатляющее, можно было бы даже залюбоваться им, если бы пушки целились куда-нибудь в другую сторону. Новый взрыв и еще, и еще один, теперь их "нубиан" протряхивало непрерывно. Чтобы просто устоять на ногах, надо было держаться за что-нибудь. Оби-Ван схватился за спинку кресла второго пилота и огляделся по сторонам. Рик Олие сидел у центральной панели, не убирая рук с рычагов управления. Позади него неподвижной скалой застыл Куай-Гон, не спускавший взгляда со станции. Еще один человек, Оби-Ван не знал его имени, вытирал кровь, заливающую ему лоб, но из рубки не уходил. Вездесущий капитан дворцовой стражи Панака копался в аптечке.

- Приложился об угол, - сказал он, заметив взгляд Оби-Вана.

- Не получается! - перебил его Рик Олие, обращаясь к Куай-Гону. - Защитное поле долго не выдержит такого обстрела!