Читать «Star Wars: На грани победы. Завоевание» онлайн - страница 109

- Если ты сдашь им джедая, это освободит тебя от статуса Опозоренной?

- Само по себе - нет, - сказала она немного тоскливо. - Лишь боги могут изменить мое состояние. Но я бы хотела встретить одного из этих джиидаи. И обнаружение джиидаи дало бы Йун-Шуно сильный аргумент, чтобы заступиться за меня.

- Ты уже раньше упоминала ее. Это твоя начальница?

- Это богиня, неверный. Богиня Опозоренных. Единственная, кто может сделать меня истинной йуужань-вонг.

- О.

- Возвращайся к работе.

Они опять занялись каждый своим делом - она ощипывала цветки, а он вырезал светляков.

- А как становятся Опозоренными? - спросил Энакин.

- Еще один бестактный вопрос, - сказала Ууну, но теперь уже легким тоном, хоть и скрываюшим упрек. - Некоторые из нас такими рождаются. Других проклинают боги за грехи и проступки.

- Я слыхал, некоторые Опозоренные считают, что они не заслуживают такого статуса, - произнес Энакин как можно более легкомысленно.

Она хрипло рассмеялась.

- Заслуживают? Что значит "заслуживают"? Мы просто такие, и все. - Она опять повернулась к Энакину, и в ее глазах вдруг появилось понимающее выражение.

- А, ты говоришь о Вуа Рапуунге, который привел тебя к префекту расчистки полей?

- Должно быть, так его зовут. Я не уверен. Но он что-то такое бормотал. Не мне - меня он как будто и не замечал вовсе.

- Он сумасшедший, Вуа Рапуунг, - сказала Ууну. - Когда-то он был великим воином. Теперь он никто. Он не может этого вынести, потому и изобретает всякую ложь. Возможно, он даже верит в нее.

- Ложь?

- Он утверждает, что одна формовщица заразила его чем-то таким, что породило знаки Позора, назло ему.

- Зачем? - спросил Энакин.

- Потому что она любила его, - сказала Ууну, - а он оттолкнул ее.

- Любила? - Почему-то Энакину никогда не приходило в голову, что йуужань-вонги могут влюбляться.

- Да. Но его история невозможна.

- Как так?

- Опять незнание! Потому что боги, которые управляют такими вещами - Любовники Йун-Тксиин и Йун-К'аа - никогда не станут сплетать страсть между воином и формовщицей. Йун-Йуужань вечно наказывает божественную двойню за их собственные проступки; они не осмелятся еще раз вызвать его гнев. Это невозможно, так что бред Рапуунга - всего лишь плод его больного воображения. Он просто проклят, как и все остальные. В последнее время он стал еще более странным. Я думаю, интенданты скоро уничтожат его, если уже не уничтожили.

- Уничтожат его?

- Опозоренные должны показывать свою полезность и смирение. Мы делаем работу, которой ни один полноценный йуужань-вонг не станет пачкать руки. Если мы не будем этого делать, нас не стоит кормить.

Она вздернула голову:

- Ты беспокоишься о Вуа Рапуунге?

- Я беспокоюсь о всех живых существах, - ответил Энакин.

- А теперь ты опять говоришь как джиидаи, - сказала она.

"Откуда ты столько знаешь о философии джедаев?" - удивился Энакин. Откуда Опозоренная смогла добыть такую информацию? Почему ее это интересует?

- Скажи мне, - продолжала Ууну. - Станет ли джиидаи беспокоится о судьбе Опозоренного? Беспокоится так же, как о представителе высшей касты?