Читать «Star Wars: Возрождение тьмы» онлайн - страница 40

Тимоти Зан

И зная это, она все же хочет встретиться со злобными псами имперцев.

Хэн долго не спускал с жены глаз, в который раз изучая черты лица женщины, любовь к которой год от года становилась глубже. А память рисовала ему картины прошлого. Решимость ее юного лица, когда в разгар перестрелки она вырывает из рук Люка бластер и толкает их на побег по мусоропроводу из арестантских казематов Звезды Смерти. Звук ее голоса в момент смертельной опасности у Джаббы. Голос помог Соло, несмотря на слепоту, контузию и полную неспособность ориентироваться из-за слабости, вызванной глубоким переохлаждением. Уже более умудренная, возмужавшая решимость ее взгляда, когда, лежа раненой перед бункером на Эндоре, она, невзирая на опыт и умение себя контролировать, хладнокровно застрелила двух гвардейцев, подбиравшихся к Хэну сзади.

Припомнилось содрогнувшее его еще тогда осознание истинного положения вещей: как бы он ни старался, ему никогда полностью не оградить Лею от опасностей и риска в этой вселенной. Потому что, как бы он ни любил ее, как бы ни отдавал ей всего себя, – она никогда не удовлетворится только этим. Ее дальновидность простирается далеко за его и даже ее собственное благополучие, ей есть дело до всех живых существ вселенной.

Лишить ее этого силой или даже убеждением означало бы унизить ее душу. А также потерять и частицу того, что пробудило его любовь к ней.

– Могу я, по крайней мере, отправиться вместе с тобой? – тихо спросил Хэн.

Лея погладила его по щеке и благодарно улыбнулась.

– Я обещала, что буду одна, – прошептала она, но ее голос дрожал от избытка чувств. – Не беспокойся, все будет хорошо.

– Не сомневаюсь. – Хэн резко поднялся на ноги. – Уж если ты решила, значит, решила. Пошли, я помогу тебе подготовить "Сокола".

– "Сокола"? – повторила Лея. – Но мне показалось, что ты сам отправляешься на Нью-Ков.

– Я возьму корабль Ландо, – ответил Хэн, обернувшись через плечо уже на ходу к двери. – Мне все равно необходимо вернуть его ему.

– Но…

– Никаких возражений, – оборвал Соло жену. – Если твой ногри что-то замышляет, "Сокол" даст тебе больше шансов избежать неприятностей, чем "Госпожа Удача".

Хэн открыл дверь и шагнул в приемную.

Но тут же остановился, оказавшись в узком пространстве между дверью и напоминающим гигантское лохматое грозовое облако Чубаккой, испепеляющим капитана взглядом.

– Что такое? – потребовал ответа Хэн. Комментарий вуки был коротким, отрывистым и исключительно деловым.

– Ну, мне это тоже не нравится, – грубовато ответил ему Хэн. – Что прикажешь делать – запереть ее где-нибудь?

Хэн почувствовал приближение Леи.

– Все будет хорошо, Чуви, – заверила она вуки. – Вот увидишь.

Чубакка зарычал снова, яркими красками рисуя свое отношение к отъезду Леи.

– Ты бы лучше прислушалась хоть к некоторым из его советов, – проворчал Хэн.

Стоило ли удивляться, что лохматый великан тут же их выдал.

– Извини, Чуви, – возразила Лея, – я обещала Хабаруху, что буду одна.

Чубакка неистово замотал головой, показывая зубы в момент изложения своего мнения относительно этой идеи.