Читать «FAQ Азорские острова» онлайн - страница 6

Роман Зинзер

Фумаролы – небольшие дырки в земле близ вулканов (или в самом кратере), из которых валит горячий вулканический газ. Появление фумарол в почве означает, что вулкан из своей активной извергающей стадии переходит в спящее состояние. Часто так бывает, что выходящий пар охлаждается, конденсируется, и вокруг такой фумаролы образуются горячие термы. Поплавать в таких – одно удовольствие, хотя запах… Ну, вы понимаете, что запах в таких термальных источниках весьма специфический. Нет, не плохой. Именно специфический.

И последнее из умных слов: кальдера – это огромная котловина, которая возникает из-за взрыва вулкана или же тогда, когда стенки кратера старого вулкана со временем рушатся. Иначе говоря, кальдера – это старый кратер огромных размеров. Очень часто кальдера бывает заполнена водой.

Все. Покончено с терминами. Теперь «пройдем» по каждому острову…

Ах, чуть не забыл! Да, наука говорит, что Азоры возникли из вулканов, точнее Азоры и есть вулканы, которые набрали достаточно массы, чтобы «вылезти» из океана. Но есть и другие версии происхождения Азоров. Фольклорные.

Если создавать острова не по науке

Азорские народные сказки очень жестоки: там все взрывается, люди дохнут как мухи, а если и не дохнут, то остаются без рук и без ног (как, впрочем, и во всех европейских сказках, написанных раньше 20 века. Вы братьев Гримм читали? Ни сказки без трупов). И совсем не всегда главные герои этих историй находят любовь всей своей жизни и запираются с ней/ним во дворце для долгих и счастливых дней.

Так вот, в одной из азорских сказок происхождение Азоров описано так.

Жили-были король с королевой. Короля звали Серо-белый, а королеву – Розово-белая (да, это перевод их имен), а само королевство называлось Atlantis. Никак у короля с королевой «не клеилось» с наследником, и решили они, устав от бесполезных телодвижений, позвать добрую фею со свечкой. Фея пришла, помогла, и родилась у Серо-белого и Розово-белой дочь. Назвали ее… Как думаете? Сине-зеленая. Но поскольку в сказках происходит все не так, как в столовой Госдумы (там никогда ничего не бывает бесплатно), то добрая фея навязала королю свои условия «помощи»: до восемнадцати лет принцесса должна жить с феей. И чтобы родители ни-ни: сидели, терпели и ждали восемнадцатилетия дочери. Король «пожамкал» в гневе губами, но согласился. Принцесса уехала «в деревню к бабушке», то есть к фее. Фея построила для принцессы семь городов (видимо, чтобы наследница престола потренировалась в сити-менеджменте), обнесла города стеной и была такова.

Королю, ясное дело, после энного количества лет ожидания моча ударила в голову, и он пошел с войском освобождать свою дочь, тем самым нарушив свое обещание. Доосвобождался. Как только король «треснул» своим мечом по стене: мол, открывай ворота, старая ведьма, и гони мою дочуру назад, – все взорвалось. Трах-тибидох – и от королевства Атлантис остались только рожки да ножки, а точнее девять островов, которые и стали Азорами. Сам король битвы не пережил, дочь и жена также отправились на «свидание с Всевышним» (фея, точно, была сторонницей коллективной ответственности: облажался один, а огребают все), и остались после всей этой катавасии только два озера на месте, где стояли те самые семь городов до большого взрыва. Эти два озера реальны и находятся в кратерах острова Сан-Мигель. Одно из них синего цвета, а другое – зеленое. Правда-правда! Сам видел. А местность вокруг озер так и зовется «Семь городов», или Сете-Сидадеш по-португальски.