Читать «Древневосточная литература : Махабхарата. Адипарва» онлайн - страница 416

89, 95, 192, 194, 337, 475

Чайтраратха 326, 658 Чайтья 389, 392, 663 Чакра, знак 204, 651 Чакраваки 181, 194, 521, 647 Чакравартин 212, 651 Чактуши 434, 665 Чамары 181, 647 Чампака 431, 521, 659 Чаму 25 Чандалы 637

Чараны 166, 278 , 309, 326, 345,

473, 644

Частичное воплощение 29, 173, 174, 188—190, 320, 624 Человеческое жертвоприношение 270 Черепаха 78, 92—95 Черные и белые нити, ткань 46, 52, 53, 54 Четвероногие 23

Четыре вида живых существ 40,

251, 323, 630

Четыре долга 327

Четыре науки 652

Четыре сокровища 652

Четыре средства политики 509, 670

Четыре ступени жизни 658

Чистота и нечистота пищи 51

Шала 209, 276, 315 , 394, 404, 521,

532, 561, 651 Шальяпарва 35 Шами 33, 556, 628 Шантипарва 37, 602 Шарнга, шарнги 577, 579, 626, 671, 677

Шарнгака, шарнгаки 573—579, 582,

625, 626, 677 Шастры 8, 21, 37, 57, 92, 148, 156, 29.1, 309, 322, 325, 365, 371,

383, 430, 507, 516, 557, 612 Шатагхни 520, 671 Шафрановая мавь 347 Шестиногие 255, 653 Шесть врагов 134, 640 Шесть времен года 54, 632 Шесть органов чувств 254 Шесть родов сыновей 328 Шлока 11, 12, 30—40, 161, 586,

595, (508, 614, 615

Шраддха 51, 162, 632 Шудра, шудры 134, 168, 172, 202, 243, 284, 299, 306, 307, 308, 315 , 344, 347, 384, 410, 418,

421, 435, 484, 486, 489, 621,

640, 658, 666 Шукра 390, 663 Шучи 390, 663

Эксплоататорские касты 591 Эпическая поэма 589, 591, 628, 642 Эпическая эпоха, период 617 Эрака 39, 630 Этимология 630

Юга 9. 10, 86, 145, 151, 565, 570,

612

Яджамана 668 Яджья, см. яджамана Яйцо (брахмы) 9

Якша, якши 9, 12, 15 , 22, 27 , 29,

31, 170, 174, 182, 395, 432. 436,

528, 532, 569, 572, 614, 638 Якши 278, 438, 440, 655 Яти 22, 194, 620 Яявары 72, 112, 126, 634

Стр.

Научное издание МАХАБХАРАТА Книга первая АДИПАРВА

Редактор А. А. Воробьева Технический редактор Р. С. Певзнер Корректор И. А. Малевич.

Сдано в набор 01.05.92. Подписано к печати 17.06.92 Формат 70x90/16. Бумага офсетная № 1. Гарнитура обыкновенная.

Печать офсетная. Уел. печ. л. 23 1/8. Уч.-изд. л. 36.3.

Тираж 1000 экз. Тип. зак. № 2799. Цена договорная.

Научно-издательский центр «Ладомир».

103617, Москва, Зележирад, К-617, кор. 1435.

2-я типография изд-ва «Наука».

121099, Москва, Г-99, Шубинский пер., 6.

1

^{Багуат-Гета или Беседы Кришны съ Арджуномъ, съ прим-Ьчашями, переведенный съ подлинника, писаинаго на древнемъ браминскомъ языкЬ, называемомъ санскритта, на англшской, а съ сего на россш-ской языкъ. М., Въ Университ. типогр. у Н. Новикова, 1788, 213 стр.}

2

^а Песнь Налы из Махабъараты, книга I. Телескоп, журнал современного просвещения, издаваемый Николаем Надеждиным. М., 1835, ч. XXVI (№ 7), стр. 342—346. — В. Г. Белинский и его корреспонденты. М., 1948, стр. 231 и др.

3

^{П. Петров. Похищение Драупадии. (Из Махабхараты). Отечественные записки, Учено-литерат. журнал, изд. Андреем Краевским, на 1841 год, т. XIX, СПб., 1841, Отд. «Словесность», стр. 185—197.}

4

^{К. Коссович. Сундас и Упасундас. Эпизод из Магабгараты. С санскритского К. Коссович. Москвитянин, журнал, изд. М. Погодиным, ч. I, № 2, М., 1844.. Отд. «Изящная словесн.», стр. 311—329.}