Читать «Cooldown» онлайн - страница 153

Через несколько минут стало полегче, и чувствительность стала понемногу возвращаться в тело. Тут обнаружилась новая неприятность: азархадон – чтоб к нему его галактическая тёща приехала на полгодика пожить! – пристегнул мою левую руку к ребру жёсткости, опоясывавшему ножки ближайшего стула. Его наручники словно прямиком из старых американских фильмов сошли – блестящие стальные кольца на толстой цепочке. Стул тоже оказался типичной барной мебелью – один сплошной металл и немного ткани с поролоном на сиденье. Таким только убивать хорошо. Если поднимешь.

Я кое-как принял сидячее положение, прислонившись обожженной спиной к стойке, и услышал новое сообщение:

– Внимание! Цена информации снижена вдвое! Но будьте осторожны: в районе отмечается метеоритная активность. Целостность обшивки может быть нарушена в любую… Упс! Уже нарушена. Мальчики, не забудьте позаботиться о защите!

Хихикнувшая напоследок девушка не слишком серьёзно отыгрывала роль диспетчера, но её вряд ли кто-то мог в этом упрекнуть. Слышать полный бодрости голос даже в такой жопе, в которой я оказался, было приятно.

Мало того, что там какая-то сингулярность дестабилизировалась, так теперь ещё и астероиды корпус дырявят! Тут поневоле задумаешься, почему остальным станциям не присваивают тринадцатый номер...

Пол ощутимо завибрировал, но мне сейчас было не до этого: я старательно пытался высвободить непослушное запястье. Поначалу получалось плохо из-за остаточного действия нейротоксина, но в личной сумке ещё в прошлый раз мне на глаза попался кусок мыла, который сейчас оказался как нельзя кстати. Имелся там ещё и тюбик вазелина, вначале не замеченный мною, но мне совершенно не хотелось знать, зачем он нужен на космической станции.

Интересно, моих десяти «лоликов» хватит, чтобы получить информацию? Судя по тому, что говорила диспетчерша на чистом русском, она имела в виду как раз личные очки лояльности. «Полями» они становились лишь в иностранной транскрипции, так как в большинстве языков на латинице нет слова «личность», есть – «персона».

Получается, «лолы» здесь действительно твёрдая валюта и неплохой фактор сдерживания, иначе бы меня точно не стали оставлять в живых. Раз мне накинули очков за устранение опасного ренегата, то наверняка их немедленно отбирают за убийство невиновного.

В одном из стаканчиков нашлась какая-то жидкость подозрительного цвета, которая смочила мыло для лучшего скольжения. В реальности я точно вывихнул бы себе большой палец, но здесь обошлось лишь несколькими потерянными хитами. Однако моя радость оказалась очень недолгой, так как задорный голос снова разнёсся по всем уголкам станции:

– Внимание, неудачники! Шаттл только что отчалил. Имя счастливчика – Виторас две семёрочки! Всем до встречи в следующем раунде!

– Трындец, – констатировал я, чувствуя, как пол под ногами с каждой секундой дрожит всё сильнее.

Глава 21

Несмотря на поздний час, абонент ответил на вызов практически сразу. Не один я вампирский образ жизни веду, отсыпаясь в светлое время суток…