Читать «Сказки народов СССР» онлайн - страница 48

Skazki narodov SSSR

— Что с твоей головой, бедный пастух? — спросил Алдар-косе.

— Этот скряга Чагай-бай дал мне такой рваный чапан[20], что горные ветры свистели в его дырах. Всю зиму дрожал я от холода. Однажды я простудился, и голова моя покрылась коростой.

— Твоему горю легко помочь, — сказал Алдар-косе, — надо обернуть голову свежей шкуркой молодого ягнёнка. Только при этом надо лежать неподвижно целые сутки, иначе это средство не поможет.

— Как же мне быть со стадом? — спросил пастух. — Ведь бараны все разбегутся.

— Ничего, я за тебя покараулю, — сказал Алдар-косе.

Пастух обрадовался, зарезал ягнёнка, обернул свежей шкурой голову и прилёг на траву.

Алдар-косе набрал горсть маленьких беленьких камешков и, выбрав ровное местечко, сложил из них письмо:

«О добрейший Чагай-бай! Благодарю вас за прекрасный свадебный подарок, который вы мне прислали. Мы с вашей дочерью здоровы и шлём вам привет».

Весело улыбаясь, Алдар-косе вскочил на коня и погнал всё стадо перед собою.

Вскоре он встретил человека, пахавшего землю на громадных сытых быках.

— Аселям-алейкум! Чьи эти прекрасные быки?

— Чагай-бая, чтоб я увидел его смерть, — злобно ответил старик.

— О добрый человек! Почему ты с такой злобой отзываешься о своём хозяине?

— С раннего утра и до поздней ночи я работаю на него, и каждый раз при расчёте он обманывает меня. Я уже стар, и сил у меня мало.

Алдар-косе вздохнул:

— Бедный старик! Отдохни немного, а я за тебя поработаю.

Старик обрадовался и лёг спать, а Алдар-косе принялся усердно пахать землю.

Когда измученный старик уснул, Алдар-косе отпряг быков, отрезал им хвосты и закопал их в землю, оставив торчать самые кончики. Затем он набрал горсть мелких беленьких камешков и, выбрав ровное место, сложил из них письмо:

«О любезнейший Чагай-бай! Пользуюсь случаем сообщить вам необыкновенное происшествие. Ваши быки, спокойно пощипывающие траву, вдруг насторожили уши и понемногу стали уходить под землю. Вскоре от них остались лишь самые кончики хвостов. Бессильный вам чем-либо помочь, до гроба ваш Алдар-косе».

Задыхаясь от смеха, Алдар-косе вскочил на коня и, гоня перед собой быков и баранов, помчался в свой аул.

Чагай-бай, узнав о проделке Алдар-косе, вне себя от гнева сел на коня и пустился в погоню.

По дороге он увидел неподвижно лежащего пастуха, а невдалеке от него белело письмо, сложенное из мелких камешков.

Чагай-бай прочёл письмо и задрожал от бешенства. Он поднял пинком больного пастуха на ноги и, потрясая кулаками, помчался дальше.

Вскоре он увидел спящего старика, а рядом с ним опять белело письмо из мелких камешков.

Прочтя письмо, Чагай-бай с яростью схватился за кончики хвостов, торчавшие из земли, потянул их из всех своих сил и шлёпнулся навзничь.

Усевшись на корточки, Чагай-бай бессмысленно смотрел на бычьи хвосты, оставшиеся у него в руках, пока не лопнул от злости.

Так была наказана жадность.

Алдар-косе безбедно зажил со своей женой, и слава о его хитрости жива до сих пор.

МАСТЕР АЛИ

Много лет назад жил на свете хан. Он был такой жестокий и злой, что люди боялись даже в разговоре произносить его имя. А если случалось ему проезжать по дорогам, то жители убегали из селений в степи и прятались где могли, чтобы только не попасть ему на глаза.