Читать «Тупик с незапертой дверью» онлайн - страница 131

— Ладно, ладно... Не обижайтесь... У меня просьба к вам, Сэм, съездите в академгородок и со стороны понаблюдайте за «аспирантом». С кем встречается, разговаривает, кто у него дома бывает... Осторожно, естественно, так, чтобы он вас не заметил... Если все нормально, позвоните мне и скажите: «Дядя Вася, с тетей Галей все нормально... Начала вставать с постели». Ну как?

— А работа? — Сэм приподнял брови. — Как я с работы отпрошусь?

— Возьмите бюллетень... Вот, — Гарри достал коробочку и протянул Сэму. — Утром вызовите врача и выпейте одну... Резко повысится давление...

— А это не... — Сэм со страхом смотрел на коробочку, — не та самая...

— Ха-ха-ха, — весело рассмеялся Травински, — да вы еще и трус вдобавок! Полный комплект — вор, убийца, пьяница и трус!

— Гарри Генрихович, — губы Сэма тряслись, — я настоятельно прошу вас... Иначе…

— Ладно, пошутил… — Гарри долго вытирал платком лоб, изредка поглядывая на насупившегося Сэма и сдерживая улыбку. — Значит, договорились. Жду звонка в пятницу...

— Хорошо, — хмуро произнес Сэм и вдруг быстро посмотрел на Травински. — Гарри, можно вам задать вопрос?

— Попробуйте.

— Гарри, зачем вам собственно нужна эта технология? — Сэм невозмутимо вел машину и только по его тону можно было догадываться, с какой внутренней злостью он его задает. — Вы же всему миру твердите, что Америка самая передовая, самая мощная, самая-самая... А тут вдруг какую-то технологию изготовления сверхчистых материалов, простите, крадете… А? Гарри! Как объяснить? Или Америка тем и сильна, что крадет все, что возможно и где возможно?

Травински подобрался и смотрел прямо вперед. Он не ожидал такого от Сэма и понимал, что вопрос вызван оскорбленным самолюбием.

«Ублюдок! — Гарри бросил искоса взгляд на Сэма. — Подонок... По уши в грязи, а еще иронизирует...»

— Сэм, у тебя все в порядке с головой? — Гарри постучал пальцем по лбу. — Ты вообще представляешь, кто ты такой есть?

— Я представляю, а вы, Гарри? Я привык работать с Юджином, по крайней мере с ним просто. Сделал — получи... И ничем он не попрекает, а только платит... А вы, Гарри, в этакое благородное начало играете... Кто вы такой? Да такой же как я — предатель! Ваш папаша вешал коммунистов в семнадцатом, вы сейчас пытаетесь...

— Заткнись! — с угрозой прошипел Травински и, положив руку на баранку, неожиданно резко ее крутанул. Машина вильнула в сторону встречной полосы. Сэм побелел и, еле шевеля губами, прошептал:

— Ты... Вы... что?

— Еще раз услышу… сволочь — костей не соберешь!

Травински вышел на следующем перекрестке и, подождав, пока машина скроется из вида, быстро зашагал в сторону Садового кольца.

Кушнир встал в воскресенье рано. Вытащил на середину комнаты велосипед и внимательно его осмотрел. Валерий любил и прежде прокатиться или, как он говорил, накинуть двадцатку вокруг академгородка. Он подкачал трубки, проверил тормоза. Надел на пояс сумку, которую лыжники называют «бананом», и быстро спустился вниз.

Утро было тихое, свежее. Солнце только показалось над кронами тополей. Шоссе словно дымилось — это быстро испарялась утренняя роса. Сильно пахло цветами, зеленью и свежей землей. Валерий немного постоял, поправил сумку и потихонечку поехал к шоссе, на ходу застегивая туфлексы. Постепенно он забыл о своих невеселых думах и стал набирать скорость. Мелькнула окраина городка, небольшой мост над речкой, полуразрушенная церквушка. Наконец Валерий свернул на шоссе, которое вело к Москве. Ехать было недалеко. Через час Кушнир стал притормаживать, вглядываясь в километровые столбы, а еще через несколько мгновений остановился и слез с велосипеда.