Самые обсуждаемые книги автора Джером Сэлинджер - страница 2
Дж.Д.Селинджер Затянувшийся дебют Лоис Тэггетт М. Макарова, 1996 (перевод на русский язык) Лоис Тэггетг окончила школу мисс Хэском и была двадцать шестой по успеваемости среди сорока восьми...
Читать 3,7 636 685
Джером Дейвид Сэлинджер Знакомая девчонка Перевод на русский язык. И.Багрова, 1990. В ныне уже далеком 1936 году я окончил первый курс колледжа, завалив все пять экзаменов. Получи я только ...
Читать 3,9 636 651
Вчера Хуанита поехала к себе домой показать матери, какая крапивница у малыша... и это куда лучше, чем она сама бы явилась со своими восемьюдесятью пятью чемоданами. Но о Берке я ей все-таки сказал...
Читать 4,2 636 740
Дж.Д.Селинджер Неофициальный рапорт об одном пехотинце Л.Володарская, 1996 (перевод на русский язык) К нам в войсковую канцелярию он пришел в габардиновом костюме. По возрасту он давно пере...
Читать 3,8 636 659
Джером Дейвид СЭЛИНДЖЕР ОПРОКИНУТЫЙ ЛЕС Перевод на русский язык: Т.Бердикова, 1996 Приведенный ниже отрывок из дневника датирован тридцать первым декабря 1917 года. Он был написан в Шорвью,...
Читать 4,4 636 892
Джером Дейвид Сэлинджер По обоюдному согласию Перевод на русский язык. М. Макарова, 1996. Тут вроде и рассказывать нечего - просто никто нас не хотел принимать всерьез. Так с самого начала ...
Читать 4,0 636 645
Джером Дейвид Сэлинджер Раз в неделю - тебя не убудет Перевод на русский язык. И.Бернштейн, 1996. Он укладывал чемодан, не выпуская сигареты изо рта, и щурился, когда дым попадал в глаза, т...
Читать 3,9 636 683
Джером Дейвид Сэлинджер Сельди в бочке Перевод на русский язык. В.Вишняк, 1996. Я в грузовике вместе с моими солдатами, сижу на заднем борту кузова в ожидании лейтенанта из Отдела организац...
Читать 4,1 636 647