Читать «Словарь американских идиом: 8000 единиц» онлайн - страница 28

Adam Makkai

[at liberty]{adv.} or {adj. phr.} Free to go somewhere or do something; not shut in or stopped. •/The police promised to set the man at liberty if he told the names of the other robbers./ •/I am sorry, but I am not at liberty to come to your party./ Compare: AT LARGE(1).

[at loggerheads]{adj.} or {adv. phr.} In a quarrel; in a fight; opposing each other. •/The two senators had long been at loggerheads on foreign aid./ •/Because of their barking dog, the Morrises lived at loggerheads with their neighbors./ Compare: AT ODDS.

[at long last] See: AT LAST.

[at loose ends]{adj. phr.} Without a regular job or settled habits; uncertain what to do next; having nothing to do for a while; undecided; unsettled; restless. •/Feeling at loose ends, I went for a long walk./ •/He had finished college but hadn’t found a job yet, so he was at loose ends./

[at most] or [at the most] {adv. phr.} By the largest or most generous guess; at the upper limit; by the maximum account; not more than; at best; at worst. •/It was a minor offense at most./ •/He had been gone 15 minutes at the most./ •/Their new house lot is a quarter acre at most./

[at odds]{adj. phr.} In conflict or disagreement; opposed. •/The boy and girl were married a week after they met and soon found themselves at odds about religion./ Compare: AT LOGGERHEADS.

[at once]{adv. phr.} 1. Without delay; right now or right then; immediately. •/Put a burning match next to a piece of paper and it will begin burning at once./ •/Mother called the children to lunch, and Paul came at once, but Brenda stayed in the sand pile a little longer./ Syn.: RIGHT AWAY or RIGHT OFF. Compare: ALL AT ONCE(2).

[at one]{adj. phr.} 1. In union or harmony; in agreement or sympathy. Not usually used informally. •/He felt at one with all the poets who have sung of love./ 2. Of the same opinion, in agreement. •/Husband and wife were at one on everything but money./ Contrast: AT ODDS.

[at one fell swoop] See: IN ONE FELL SWOOP.

[at one’s beck and call] or [at the beck and call of] {adj. phr.} Ready and willing to do whatever someone asks; ready to serve at a moment’s notice. •/A good parent isn’t necessarily always at the child’s beck and call./

[at one’s best]{prep. phr.} In best form; displaying one’s best qualities. •/Tim is at his best when he has had a long swim before a ballgame./ •/Jane rested before the important meeting because she wanted to be at her best./

[at one’s door] or [at one’s doorstep] {adv. phr.} 1. Very close; very near where you live or work. •/Johnny is very lucky because there’s a swimming pool right at his doorstep./ •/Mr. Green can get to work in only a few minutes because the subway is at his door./ 2. See: LAY AT ONE’S DOOR.