Читать «Дневник. Том 1» онлайн - страница 418

600

Премьера оперы П.И. Чайковского (1890) в постановке Мейерхольда состоялась в Малом оперном театре 25 января 1935 г. Спектакль по драме (первоначально роману) А. Дюма (сына) (1852) был поставлен в Театре им. Вс. Мейерхольда в 1934 г. Премьера спектакля по пьесе Ю.К. Олеши (1931) состоялась в Театре им. Вс. Мейерхольда 4 июня 1931 г.

601

А.И. Пиотровский неоднократно положительно отзывался о музыкальных произведениях Шостаковича для театра.

602

Как явствует из дальнейшего, Шапорина была в Москве.

603

Средняя часть листа вырезана.

604

Выше фрагмент листа вырезан.

605

Далее вырезан фрагмент листа.

606

сентиментальна и романтична (фр.).

607

спящая красавица (фр.). Аллюзия на сказку Ш. Перро (1697).

608

Церковь Вознесения Господня в подмосковном селе Коломенском (1530 – 1532).

609

гадюки и жабы (фр.). Аллюзия на сказку Ш. Перро «Феи».

610

Возможно, аллюзии на несколько картин К.А. Сомова: «Осмеянный поцелуй» (1908), «Летнее утро» (1915, 1920) и др.

611

Историческая область на северо-западе Франции.

612

Базилика в Риме.

613

Старинное село Николо-Погорелое на правом берегу Днепра.

614

Имеется в виду фортепиано фабрики, основанной в Петербурге в 1818 г. И. – Ф. Шредером.

615

Спектакль «Буратино у нас в гостях» по пьесе Е. Данько был поставлен Шапориной в Театре марионеток при Союзе писателей в 1937 г.

616

«Сказка о царе Салтане» была поставлена Л.Ф. Браусевич в Театре марионеток при Союзе писателей в 1937 г.; художник – Н.М. Парилов.

617

Роман «Гиперболоид инженера Гарина» Толстой написал в 1925 – 1927 гг.; здесь, по-видимому, речь идет о его переработке для детей старшего возраста (1936).

618

23 – 30 января проходил процесс по «Делу антисоветского троцкистского центра», по которому проходили 17 обвиняемых. В дни процесса происходили собрания и митинги, на которых выступающие требовали расстрелять обвиняемых. 30 января был объявлен приговор: двое подсудимых приговорены к расстрелу, остальные осуждены на 10 и 8 лет.

619

Вышинский 28 января выступал в качестве государственного обвинителя на процессе.

620

То есть парикмахер.

621

Имеется в виду басня «Волк и Ягненок», известная в переводе И.А. Крылова.

622

«моя вина» (лат.).

623

Л. Фейхтвангер присутствовал на процессе. Шапорина интерпретирует опубликованную в «Правде» его заметку «Лион Фейхтвангер о первом дне процесса»: «Уже первый день судебного следствия показывает желание провести этот важный процесс спокойно, достойно и внушительно. Вина подсудимых уже сейчас представляется в значительной части доказанной. Однако в интересах окончательного установления истины я надеюсь, что в ходе процесса будут вскрыты также мотивы, по которым обвиняемые делают столь подробные признания» (Правда. 1937. 25 янв.).

624

Речь идет о «Протоколах сионских мудрецов».

625

Шапорина искаженно излагает историю из ветхозаветной Книги Есфири.

626

Имеются в виду русские национальные сюжеты и стилистика работ «Палехского товарищества художников».

627

Аллюзия на библейский сюжет о Марии, которая, в отличие от своей сестры Марфы, хлопотавшей по хозяйству, избрала благую часть: слушала поучения Иисуса Христа (Лк. 10: 42).