Читать «Подвал. В плену» онлайн - страница 180
Николь Нойбауэр
– Послушай, Берни, сейчас ты несправедливо поступаешь с господином Брандлем. – Хенке сиял от удовольствия. – Мы же учились вместе.
– Ах, господин Брандль, я все время забываю о том, что вы окончили университет, по вам ведь этого не скажешь.
– Мы не часто пересекались, у нас были разные факультативные предметы, – ответил Хенке. – Но я должен признать, что господин Брандль уже тогда выделялся среди студентов необычной манерой общения…
– Такой же необычной, как и его политическая деятельность, не так ли?
Они язвительно ухмылялись, как пара комиков.
Ханнес хотел вскочить, но его ноги словно парализовало.
– Что вам от меня нужно?
Улыбка Целлера мгновенно исчезла с его лица, уголки губ опустились, словно он внезапно включил кнопку гравитации.
– Господина Баптиста сегодня отпустят из-под стражи. Я позабочусь о том, чтобы для вас все прошло без последствий. Вы же знаете, я всегда стою горой за своих людей. – Он подмигнул. – Лучше, если вы все-таки уйдете в отпуск. Я уверен, вам нужно взять небольшой тайм-аут.
– Спасибо, но я уйду в отпуск, когда мне будет нужно. Что там с Баптистом? Ему предъявили обвинение?
Целлер оперся на столешницу и склонился над Ханнесом, от него несло сигарами.
– Это больше не ваша проблема. Лучше уйдите с линии огня.
– Иначе что?
Целлер молчал, его пальцы стучали по столу.
– Что вы здесь делаете? – спросила Элли.
Хенке бодро подошел к ней:
– Госпожа Шустер! Как вижу вас, так кажется, что солнце всходит. Хорошо, когда в отделе работает женщина, правда?
Он ухватился за ее пальто, но Элли вывернулась:
– Спасибо, но я могу спуститься по канату с высотки и обезвредить двухметрового скинхеда. С пальто уж как-нибудь сама справлюсь. – Она переводила взгляд с Хенке на Целлера, упершись руками в бока. – Могу поспорить, что вы уже собирались уходить.
– Вы умеете читать мысли? – спросил Целлер. – До свидания, господин Брандль. И подумайте над тем, о чем мы говорили. – Он постучал по столу и развернулся. – Пойдемте, господин прокурор.
Элли прикрыла за ними дверь и внимательно взглянула на Ханнеса:
– Что им было нужно?
– Побить лежачего.
– Ах, Ханнес…
– Да все в порядке. – Он резко развернулся на стуле, чтобы Элли не заметила, как горит его лицо.
– Они хотят любой ценой помешать тебе перейти на место Михи, когда тот уйдет на пенсию. Потому что ты – патлатый бунтарь.
– Михи еще далеко до пенсии. Он не может уйти.
Он прижал костяшки пальцев к глазам, в голове поднялось давление, как в громадном баллоне, который вот-вот лопнет. «Мне вообще должность Михи до лампочки», – хотел добавить он, но почувствовал, что сама мысль была лживой.
– Михи звонил, сказал, что нашел орудие убийства. Наверное, Джудит Герольд так от него избавилась. Это наша женщина.
– Я знаю.
– Разве тебя это не радует?
Женщина? Очень смешно. Документ Целлера все еще лежал на столе, а под ним покоились его собственные бумаги. Ханнес отодвинул стопку листов, и она упала на пол. Весь порядок нарушился, бумаги разлетелись по полу.
