Читать «Привидение замка на холме» онлайн - страница 140

— Что за шутки? — разнервничался начальник отделения. Врачи разводили руками, пожимали плечами и сконфуженно отдувались. Всё было непонятно. А для Яны, наоборот, как раз кое — что прояснялось. Медики с азартом и профессиональным любопытством, бросились его осматривать. Потребовалась минута — другая, прежде чем он начал кое-что различать. Потом морщился от боли, когда отряд медиков начал с усердием ощупывать его пальцами и вертеть во все стороны. Наконец выдохшись, его оставили в покое. Приподняв голову и нащупав на груди медальон, Макс, вдруг издав булькающий звук, упал на подушку.

— Яна, я привидение? — шипящим шёпотом спросил он.

Та, проморгавшись и поняв, что именно он имеет ввиду, поспешила разубедить его.

— Не говори ерунды. К привидению не подключают приборы, и точно не дежурит толпа врачей. — Шептала она, — я просто перестраховалась.

Он, осмотрев палату и оторопевших медиков, о чём-то в сторонке бурно и с воодушевлением беседовавших, спросил:

— И ты согласна была любить меня привидением?

— Согласна… Тс-с!

— Они взбудоражены. Значит, подняли меня камни. Ты что-то в этом раскладе поняла? — шептал он.

— Немножко да…, но помалкивай. Кажется, я перестаралась…

Медики, поняв, что в разговоре с пациентом им не обойтись без переводчика попросили Яну спросить, как себя больной чувствует. Яна перевела вопрос. Ей и самой интересно было бы это знать.

— Нормально, — заверил Макс. — Болит немного.

— Ещё бы… Повезло. А может и чудо. Голова кружится, тошнит? — посмотрел на Яну доктор.

Они в сомнении и растерянности. Случай из рук вон не стандартный. К тому же не объяснимый. Совершенно не сравнить с тем, с чем им приходилось иметь дело.

Яна перевела. Ей было понятно, что эта история их заинтересовала. Макс же легкомысленно покачал головой.

— Я могу спустить ноги и пойти, — заверил он.

Яна напугалась. «Промах на лицо. Камни явно перестарались, надо было давно догадаться снять браслет». Услышав перевод, врачи заволновались:- Пусть лежит. Мы ему встанем. Тут Яна была полностью на их стороне. «Пусть лежит. Она не против».