Читать «Фальшивомонетчики. Экономическая диверсия нацистской Германии. Операция «Бернхард» 1941-1945» онлайн - страница 190
Антони Пири
Независимо от того, сохранили ли в наши дни свою ценность «фунты Бернхарда», жители района вокруг озера Топлицзе готовы поклясться, что в горах вокруг озера, а также в самом озере все еще спрятаны многие тайны. Кто знает? Возможно, когда-нибудь эти тайны, если они в самом деле существуют, будут раскрыты. И может быть, все еще остался в живых кто-то из тех, кто хранит у себя ключи к этим секретам, кто однажды, возможно, откроет новую страницу в истории операции «Бернхард». Ведь вполне вероятно, что многое все еще осталось за страницами этой книги. Только время может дать ответ на то, когда будет написана новая, доселе неизвестная глава этой истории.
Примечания
1
Дураки, болваны.
2
Группа IV F (в составе IV управления РСХА, то есть гестапо) ведала приграничной полицией, паспортами, удостоверениями личности, полицией для надзора над иностранцами.
3
Тегель — район на севере Берлина у аэропорта Тегель.
4
Андреас Хофер (Гофер) (1767–1810) — национальный герой Тироля, боровшийся против оккупантов (наполеоновских войск и их союзников — баварцев) в 1809 году. В 1810-м расстрелян французами.
5
Андрия Хебранг (1899–1949) — видный югославский политический деятель. Выступил в 1948 году против линии И. Броз Тито на конфронтацию со Сталиным, после чего, по официальной версии, покончил с собой при попытке ареста; очевидно, просто убит.
6
Венгрия воевала с СССР с 1941 года, здесь — использование разведданных, полученных из посольств стран, не состоявших в состоянии войны с Венгрией против СССР.
7
1887–1947. Казнен.
8
С 1939 по 1945 год Закарпатская Украина с городами Ужгородом (до 1918-го Унгвар) и Хустой (с 1918-го входившей в состав Чехословакии) была присоединена к Венгрии (а не входила в состав Словакии, как говорит Швенд).
9
Имеются ввиду буквы (префиксы) на регистрационных номерных знаках транспортных средств. Префиксы для армейских формирований начинались с буквы W от нем. Wehrmacht, вторая же буква указывала на род войск, которому принадлежит транспортное средство:
