Санта-Хрякус (пер. С.Увбарх под ред. А.Жикаренцева)
Описание
Книга «Санта-Хрякус (пер. С.Увбарх под ред. А.Жикаренцева)» автора Terry David John Pratchett оценена читателями портала DeepBIGLib.com на 0 из 5 баллов на основании 0 оценок, содержит 185 страниц, которые вы можете читать онлайн бесплатно.
Хо, хо, хо. Здравствуйте, маленькие индивидуумы. Вы хорошо вели себя в прошлом году? Да, да, я тот самый Санта-Хрякус. А это мой эльф Альберт. А это мои верные кабаны-скакуны: Клыкач, Долбила, Рывун и Мордан. Коса? Да нет, это мой посох. Кости? Просто я немножко похудел. Бледный как смерть? Я же сказал, я – Санта-Хрякус, а вовсе не смерть.
Вот ведь настойчивые маленькие личности… И я вовсе не ваш папа. Думаете, ваши папы только и мечтают, как бы полазать по каминным трубам? В обшем, подарки в чулке, а я пошел. Мне еще пол плоского мира облететь нужно.
А тебя предупреждаю: еще раз повесишь на камин наволочку, вообще ничего не получишь.
Счастливого страшдества! Всем. Везде. А, да, чуть не забыл… Хо. Хо. Хо.
Язык: Русский
Язык оригинала: Английский
Год: 1996
Год издания: 2005
Издатель: Эксмо, Домино
ISBN: 5-699-09195-5
Переводчики: Жикаренцев Александр, Увбарх Светлана
Серия: Discworld (Плоский мир) / 20