Читать «Конан и Король Воров» онлайн - страница 122

Грегори Арчер

Конан усмехнулся, вспомнив стражников, непонятно почему впустивших его тогда в неурочный час и даже не заикнувшихся о какой-либо мзде.

«Наверное, боги решили тогда позабавиться,— потянулся он всем телом.— Ну что ж, их право. Почему этот толстый боров не торопится со жратвой?— Варвар посмотрел в сторону кухни.— Давно пора что-нибудь приготовить.— Ноздрей коснулась упоительная волна ароматов.— Старается, видать, Декити,— подумал он.— Ну ладно, подожду.— Конан долил свою кружку пивом из жбанчика и обнаружил, что тот опустел.— Хорошо пошло, хотя, конечно, с аргосским нектаром и не сравнить…»

 Глава вторая

Киммериец вновь задумался. Из глубин памяти непроизвольно всплывали, словно выбрасываемые на берег приливом, воспоминания давно ушедшей юности. Многому он научился там, в Шадизаре, да и всяческих событий произошло столько, что обычному человеку хватило бы на целую жизнь.

Конан быстро научился воровать, запросто вскрывая любые запоры. Многие местные старожилы отчаянно завидовали его удачливости и сноровке. Редкий человек на Аренджунском базаре не знал его. Да что базар! Весь город, если и не видел Конана, то слышать-то уж точно слышал о могучем, ловком, отважном и удачливом киммерийце.

О его делах ходили невероятные слухи — такие, что, когда они доходили до ушей самого варвара, он не всегда сразу мог понять, что это, оказывается, о нем. Сногсшибательные подробности его подвигов, навороченные умелыми языками опытных рассказчиков, превращали некоторые из его проделок чуть ли не в легенды. Теперь уже и не разберешь, что было на самом деле, а чего и не было. Такая слава нравилась варвару, а иногда оказывалась и полезной. Да что там воровское ремесло! Читать научился! Правда, при воспоминаниях об обучении у мудреца Эль Арруба легкий холодок пробегал по спине даже сейчас, по прошествии стольких лет, но, как справедливо рассудил киммериец, не всегда дорога к успеху бывает гладкой. Пожалуй, почти никогда не бывает. А уж о пользе грамоты и говорить нечего. Его раздумья прервал хозяин, который принес блюдо с ароматно дымившимися сочными ломтями баранины.

— Приготовили специально для тебя, киммериец,— осклабился он, показав крупные и желтые, как у лошади, зубы.— Ты у нас сегодня первый посетитель.

— А как насчет скидки за почин?— с жесткой усмешкой поинтересовался Конан, принимаясь за пряное мясо.— Ладно, ладно, шучу,— увидев округлившиеся глаза хозяина, махнул он рукой.— Иди, я у тебя сегодня просижу долго. До вечера, может быть. Видишь ли, делать мне в этой дыре ну совершенно нечего.

«А что?— спросил он себя, лениво отрезая очередной солидный кусок баранины.— Не мешает и отдохнуть после праведных трудов… Здесь, в общем, не так уж и плохо! Солнце, степь, мягкая трава, мерная поступь коня… Демон меня побери! Коня же я продал!— вспомнил киммериец.— Ну да ладно. В Гиркании да не найти скакуна? Клянусь Кромом, табуны здесь едва ли не лучшие в Хайбории, есть из чего выбрать, были бы деньги.— Он снова с немалым удовлетворением ощупал кошель.— И чего я озлился на того купчишку?.. Монеты у меня теперь есть, и немало!»