Читать «Капкан "Крайтос"» онлайн - страница 100

- Что правда, то правда, - согласилась Асир. Лиска лукаво стрельнула глазами в сторону Дарклайтера.

- Я хочу украсть вашу спутницу на минутудругую. Поболтать. Вы не против, не так ли?

- Да нет… - Гэвин охотно улыбался симпатичной ботанке. - С тех пор как Асир получила приглашение на вечеринку, она только и говорит, как она рада встрече с вами. Я пойду поищу себе выпивку.

- Бар вон там, - немедленно подсказала хозяйка.

- Я действительно на минутку, - одновременно с ней сказала Асир.

Гэвин сделал вид, что он очень мужественный и независимый.

- Развлекайся, - сказал он.

Некоторое время он смотрел вслед подругам, потом поглядел по сторонам. Ботаны. Ботаны, кругом сплошные ботаны. У Дарклайтера защекотало в носу, он едва не чихнул. Только в баре не наблюдалось засилья жителей Ботавуи, там даже сидело несколько человек, два иторианина и веселая разношерстная компания из различных нелюдей. Гэвин побрел в том направлении, на каждом шагу напоминая себе, что этот шаг должен быть твердым и неторопливым, и этот в общем-то тоже, голову должно держать высоко, а желание сбежать отсюда к ситховой матери следует задавить в зародыше.

Он посмотрел на бармена. Бармен равнодушно посмотрел на него.

- Ломинэль, пожалуйста.

Лысеющий коротышка нацепил дежурную сердечную улыбку.

- Выбери что подороже, - посоветовал он. - Все равно ботаны платят.

- Здорово, - сокрушенно вздохнул Гэвин. - Но я люблю ломинэль.

Он взял мгновенно появившийся на стойке высокий бокал, сделал глоток и слизнул с верхней губы зеленоватую пену. Неплохо, но, на его вкус, слишком теплый. Должно быть, ботаны ничего не понимают в охлажденных напитках. Может быть, поэтому они такие взъерошенные?

Сидящий у стойки человек протянул ему руку.

- Гертвд Гордон, госдепартамент, - представился он.

- Гэвин Дарклайтер, Разбойный эскадрон. Рукопожатие у государственного работника оказалось неожиданно крепким.

- Рад знакомству, - продолжал Гордон. - Я был с нашим посольством на Ботавуи, вот меня и решили пригласить на прием, - он указал на женщину, которая по сравнению с окружившими ее ботанами мужского пола выглядела неряшливо и старомодно. - Моя супруга. Изучает ботанский язык, так что пользуется здесь успехом.

- Не сомневаюсь… - Гэвин спохватился. - Я хотел сказать, что полезно знать другие языки… Лично я на ботанском смогу произнести всего несколько слов.

Он умолчал, что все они имели романтический оттенок. Гертти Гордон с откровенным интересом разглядывал пилота. Дарклайтер чуть было не подавился элем, попытавшись осушить почти весь бокал за один присест.

- Я пришел с Асир Сей'лар, - сказал он, потому что от него ждали какого-нибудь объяснения. - Она дружит с хозяйкой…

- Знаю их семейство, работал с отцом вашей знакомой на Ботавуи, - подхватил Гордон. - Знатная семья, хотя и не из высокородных. Но их торговый бизнес процветает, так что власти у них больше, чем они смогли бы отхватить, двигаясь по обычной иерархической лестнице.

- То есть - они очень влиятельные? - уточнил Гэвин, которого никогда не интересовал этот вопрос.

- Ваша подруга сумела привести вас сюда, верно? Гэвин хмуро взялся за опустевший наполовину бокал. Возникший словно из ниоткуда бармен поставил перед ним новую порцию. Гэвин обрадовался. По крайней мере, пока он занят элем, он может не отвечать на вопрос. Асир привела меня не для того, чтобы похвастаться. Я не охотничья добыча. Она сама так сказала, и я ей верю.