Бесконечная шутка (= Infinite jest | отрывок, перевод не завершён)
Описание
Книга «Бесконечная шутка (= Infinite jest | отрывок, перевод не завершён)» автора Дэвид Фостер Уоллес оценена читателями портала DeepBIGLib.com на 0 из 5 баллов на основании 0 оценок, содержит 115 страниц, которые вы можете читать онлайн бесплатно.
«Бесконечная шутка» (англ. Infinite Jest) — роман американского писателя Дэвида Фостера Уоллеса. Объёмное и сложное произведение, повествующее о событиях, происходящих в полупародийной версии будущей Америки, затрагивает множество тем: теннис, программы избавления от наркомании, депрессию, жестокое обращение с детьми, семейные отношения, рекламу, популярные развлечения, теорию кино и Квебекский сепаратизм. Роман включает 388 пронумерованных сносок (некоторые из которых также имеют свои собственные сноски), объясняющих или излагающих некоторые моменты в истории. Уоллес характеризует этот приём как способ подрыва линейности текста, сохраняя при этом сплочённость повествования.
Отрывок (начало) романа в переводе Алексея Поляринова и Сергея Карпова.
----------
Язык: Русский
Язык оригинала: Английский
Переводчики: Поляринов Алексей, Карпов Сергей