Читать ««Цигун и жизнь» («Цигун и спорт»)-02 (1999)» онлайн - страница 29

Автор неизвестен

3) Образ пучка красного света, формируемый в сознании больного и «освещающий» смещенные диски, способствует, главным образом, «прочищению» меридиана думай. Регулярное выполнение процедуры приводит к «выправлению» формы спинного мозга. Даже двадцатиминутное «освещение» увеличивает количество тепловой энергии, в результате чего улучшается кровообращение и циркуляция ци.

4) Массаж направлен на упорядочение циркуляции ци, то есть на регулирование всей системы энергетических каналов в целом. Воздействие цигун-терапевта «внешней ци» на позвоночник в вертикальной плоскости способствует ослаблению давления на нервные окончания, уменьшению болевых ощущений, устранению застоя ци, восстановлению омертвевших мягких тканей, клеток и тем самым заставляет межпозвоночные диски и спинной мозг принять прежнее положение или, по крайней мере, уменьшить их смещение.

5) Курс лечения в клинических условиях составлял от пяти дней до трех месяцев. В период лечения пациентам была категорически запрещена половая жизнь.

Перевод С.Сергеева

Чудеса китайской медицины

К. Агеев

Посещение традиционной китайской аптеки напоминает экскурсию по музею естествознания в миниатюре. Здесь можно увидеть аккуратно размещенные по расположенным рядами выдвижным ящикам различные препараты животного, растительного и минерального происхождения, каждый из которых имеет свое особое назначение. Среди этого разнообразия диковинных снадобий — киноварь и янтарь для успокоения нервной системы, миндаль и сафлор для улучшения кровообращения, медвежья желчь для утоления боли и снятия стресса, китайская эфедра, обладающая сильным потогонным действием, женьшень, стимулирующий работу печени.

Назначение пациенту лекарств китайским врачом — это поистине мистический акт. Из сотен препаратов органического и минерального происхождения врач выбирает всего несколько нужных ингредиентов, отвар из которых и служит затем целебным лекарством для пациента. Вдыхая экзотический аромат такого снадобья, невольно задумываешься: на каких же принципах основано это древнее искусство врачевания-?

Основные теоретические концепции, на которых зиждется китайская медицина, сформировались более двух тысячелетий назад. Богатейшие знания, накопленные древней медициной, были собраны в книге «Хуанди Нэйцзин» (Канон Желтого императора о внутреннем) еще в доциньскую эпоху (до 221 г. до н. э.). В эпоху Хань (206 г. до н. э. — 220 г. н. э.) появилось ценнейшее и не утратившее свое значение во все последующие века руководство по клинической диагностике и терапии «Шань Хань Лун» (Трактат о болезнях, вызванных охлаждением), составленное Чжан Чжундзином. Еще более известна «Бэнь цао ган му» (Энциклопедия трав), составленная в эпоху Мин (1368 1644 гг) Ли Шичжэнем. Этот капитальный труд, содержащий описание 1892 различных видов лекарственных средств, стал эпохальным явлением в мировой фармакологии. Все эти книги были переведены на многие языки мира и оказали глубокое влияние на развитие науки в странах Восточной Азии, а также в ряде стран Европы.