Читать ««Дракула» и другие лучшие мистические истории на английском» онлайн - страница 386

Коллектив авторов

By promises of great reward, Aubrey soon induced them to convey his wounded friend to a neighboring cabin; and having agreed upon a ransom, he was no more disturbed by their presence – they being content merely to guard the entrance till their comrade should return with the promised sum, for which he had an order. Lord Ruthven’s strength rapidly decreased; in two days mortification ensued, and death seemed advancing with hasty steps. His conduct and appearance had not changed; he seemed as unconscious of pain as he had been of the objects about him: but towards the close of the last evening, his mind became apparently uneasy, and his eye often fixed upon Aubrey, who was induced to offer his assistance with more than usual earnestness – ‘Assist me! you may save me – you may do more than that – I mean not my life, I heed the death of my existence as little as that of the passing day; but you may save my honour, your friend’s honour.’ – ‘How? tell me how? I would do any thing,’ replied Aubrey. – ‘I need but little – my life ebbs apace – I cannot explain the whole – but if you would conceal all you know of me, my honour were free from stain in the world’s mouth – and if my death were unknown for some time in England – I–I– but life.’ – ‘It shall not be known.’ – ‘Swear!’ cried the dying man, raising himself with exultant violence, ‘Swear by all your soul reveres, by all your nature fears, swear that, for a year and a day you will not impart your knowledge of my crimes or death to any living being in any way, whatever may happen, or whatever you may see.’ – His eyes seemed bursting from their sockets: ‘I swear!’ said Aubrey; he sunk laughing upon his pillow, and breathed no more.