Читать «Objectif. Французский язык. 10-11 классы by Григорьева Е.А., Горбачева Е.Ю., Лисенко М.Р» онлайн - страница 88

Unknown Author

10.    Ms descendent tres vite et ne voient presque rien.

11.    Ms admirent le monde sous-marin: d’enormes blocs rocheux, une longue fosse dans le sable, du plancton, des coquilles.

12.    Ms ont trouve au fond 2 amphores romanes intactes et la carcasse d’une voiture ambricaine.

13.    Le journaliste a tout photographic.

14.    II leur a fallu quinze heures pour remon-ter.

□ IZZI

IZZI

IZZI

IZZI

nu IZZI

IZZI [ZZ

IZZI IZZI

CZZI IZZI

• Un des sous-marins de poche qui servent a I’en-traTnement des specia-listes.

2. Un voyage fantastique.

Ecoutez I’enregistrement plusieurs fois, remplissez la grille et parlez de ce que le journaliste et Henri Delauze ont vu a des profondeurs differentes.

A la profondeur de ... metres

Le journaliste

et Henri Delauze ont vu ...

Jeux poetiques, jeux phonetiques

Ecoutez. Notez les groupes rythmiques par des /, les pauses plus longues par des //, les liaisons-enchaTnements par des Lisez le texte en meme temps que I’acteur.

De juin a octobre Fais le tour du globe.

Si tu vas a Rome Va voir le forum.

De I’Tle de Minorque Va done a Majorque.

De San Salvador Ramene un peu d’or.

Dans le grand New York Compte bien tous les blocs. Mais au Labrador

Ne perds pas le Nord.

A San Francisco Mets les pieds dans I’eau. Pour voir Mexico Tu monteras tres haut.

A Valparaiso Vas-y en bateau.

Au cceur du Congo Mets bien ton chapeau. Enfin a Tokyo Apprends I’art du no.

Г

Grammaire

LE PARTICIPE PRESENT ET LE GERONDIF (revision)

Je vois Benoit sortant de la maison.

ant =

participe present

■ Le radical du verbe a la present +

1re personne du pluriel du

En partant, elle a oublie de termer la porte & cle.

participe present

en

gerondif

Le participe present et le gerondif sont invariables. Emploi:

и On emploie le participe present pour caracteriser un nom ou un pronom:

Je me souviens de ma sceur faisant (= qui fait) la cuisine.

Je I’ai vu sortant (= qui sortait) de la maison.

■ On emploie le gerondif pour:

—    dire que deux actions se passent en meme temps:

Je me souviens de ma soeur en faisant (= quand je fais) la cuisine.

—    donner une explication:

II se repose en marchant.

—    exprimer une condition:

En regardant souvent la teld, tu perds du temps.

eNTRAINEZ-VOUSENTRAINEZ-VOUSENTRAINEZ-VOUSENTRAINEZ-VOUS

1 . Quelles sont vos facons de vous distraire? Continuez.

Je me distrais: en marchant dans le bois, en visitant le theatre...

2. Imaginez des situations en employant le participe present ou le gerondif:

Je me souviens de mon copain faisant un voyage.

Je me souviens de mon copain en faisant un voyage.

^ Je me souviens de mon copain faisant

un voyage

J’imagine Michel

J’imagine Michel

Transformez en deplacant le sujet.

Jean sait que Nathalie aime les fleurs et il lui en apporte souvent. —*• Sachant que Nathalie aime les fleurs, Jean lui en apporte souvent.

1.    Ses amis connaissent son amour des chats et ils lui en ont donne un.

2.    Pasteur realise un vaccin contre la rage et il devient celebre.

3.    Sophie a la nationality americaine. Elle peut voter aux Etats-Unis.