Читать «Objectif. Французский язык. 10-11 классы by Григорьева Е.А., Горбачева Е.Ю., Лисенко М.Р» онлайн - страница 71

12)    Les garcons revent de les imiter.

13)    Derriere le fracas des instruments, le chanteur hurle sa rebellion.

14)    II chante avec passion.

3. Le rock, c’est magnifique!

Caracterisez la musique et les chanteurs en associant les mots de la colonne A aux mots de la colonne B.

le blues

Elvis Presley

le groupe de Beatles

le groupe de Rolling Stones

Mike Jagger

chante comme les chanteurs de blues.

hurle sa rebellion.

crie son agressivite, sa revolte,

son besoin de liberte.

a un succes fou.

a un succes foudroyant.

fait s’evanouir les filles.

a un rythme lancinant et repetitif.

se donne a fond.

unit les adolescents.

est rempli(e) de passion, de rythme, de

desir d’aimer.

est hurlant(e).

est assourdissant(e).

veut qu’on I’aime.

4 Parlez de votre chanteur prefere en utilisant les adjec-tifs et les expressions de I’exercice 3.

Comprehension ecrite

DE BOB DYLAN AUX DOORS

Vers 1960, le rock est surtout anglais. Les Beatles et les Rolling Stones ont seduit les jeunes Am6ricains. Pourtant, aux Etats-Unis, une nouvelle musique est en train de naTtre. Une musique qui traduit tout le malaise de I’Amerique des dix annees qui viennent: 1960-1970.

Les premiers a relever la tete sont les pofetes. Depuis des annees, its chantent I'Amerique profonde, celle des hommes qui souffrent des injustices, de la mis§re, du racisme. On les appellent les folksingers. Parmi leurs heritiers: Bob Dylan. Ses chansons (les protest songs) sont des poemes. De veritables fusils poetiques. Tout у passe: la guerre, les immigres, I’amour et la solitude, I’amour et le desespoir, le reve americain devenu un cauchemar. Et I’espoir malgre tout, car «les temps sont en train de changer». En quelques mois, Bob Dylan devient I'enfantcheri des etudiants revoltes. Ils refont le monde en jouant ses chansons sur leur guitare. Ils chantent des «folksongs» avec Joan Baez. D’autres preferent partir pour la Californie.

Pendant I’6t6 1967, 500 000 jeunes rejoignent San Francisco oil se d6veloppe le mouvement hippie (hippie est un mot argot qui signifie: «ceux qui ont pigb»). Ce mouvement connaTt son plus grand moment en 1969, au festival Woodstock. Pendant trois jours, des centaines de milliers de hippies se rassemblent pour ecouter de la musique. Pour eux, Woodstock, c’est comme un grand reve de fraternitd! Pourtant, Woodstock marque le debut de la fin de ce grand reve. Les festivals suivants vont tourner a la bagarre. Et beaucoup de pop stars vont mourir, epuisees par la drogue. Les hippies, eux, vont disparaTtre. «This is the end», constate Jim Morrisson...

II a raison.

DE LED ZEPPELIN AUX CLASH

Au debut des annees 1970, le rock va & nouveau franchir une 6tape. II va coller a I'histoire et reagir avec violence a la crise economique qui gagne partout du terrain. Toutes sortes de nouveaux noms apparaissent: rock decadent, rock progressif, jazz-rock, new wave. Et surtout hard rock et punk-rock.

Le hard rock, c’est d’abord Led Zeppelin. Ou plutot Jimmy Page, un gargon grand et mince, un guitariste eblouissant. Son true a lui, c’est de passer dans un meme morceau d'une musique parfaite et delicate, a une musique violente, terrifiante meme. Le resultat est... vraiment heavy! Mais quel blues! Et quel talent! Les jeunes s’y plongent avec ddlice.